Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Muttern“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
ˈMut·ter
Nomen
ˈMut·ter
Nomen
Mut·ter ˈGot·tes
Nomen

ˈMut·ter1 <Mutter, Mütter> [ˈmʊtɐ, ˈmʏtɐ] SUBST f

2. Mutter TECH (in der Plattenproduktion):

Mutter
moedervorm
Mutter
matrijs

ˈMut·ter2 <Mutter, Muttern> [ˈmʊtɐ] SUBST f TECH

Mut·ter ˈGot·tes, Mut·ter·ˈgot·tes [-ˈgɔtəs] <Mutter Gottes> SUBST f kein Pl REL

Beispielsätze für Muttern

ich fühle mich wie bei Muttern ugs
ik voel me als bij moeder thuis

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Wasserpumpenzangen werden vor allem zum Greifen von Rohren, Muffen und Schrauben/Muttern verschiedener Arten, aber auch von Flachmaterial usw. verwendet.
de.wikipedia.org
Dann wird mit zwei gekonterten Muttern der Stehbolzen herausgedreht, oder aber er wird abgeschnitten und ausgebohrt, und gegen ein entsprechendes Neuteil ausgewechselt.
de.wikipedia.org
Normalerweise wird eine Felge mit mehreren Radschrauben oder -muttern am Nabenflansch des Fahrzeugs befestigt.
de.wikipedia.org
Ähnlich wie eine Rohrzange ermöglicht die Klaue das Anziehen und Lösen von Muttern bzw. Schrauben unterschiedlicher Schlüsselweiten mit einem Werkzeug.
de.wikipedia.org
Der manuelle Schlagschrauber wird häufig eingesetzt, um festgerostete oder zu stark angezogene größere Schrauben und Muttern zu lösen, wenn mit einem normalen Schraubendreher nur der Schraubenkopf beschädigt wird.
de.wikipedia.org
Mit Zangenschlüsseln können auch Muttern und Schraubenköpfe größeren Durchmessers gegriffen werden, für die sonst ein grosser und schwerer Schraubenschlüssel erforderlich wäre.
de.wikipedia.org
Dies geschieht meist mit Ankerplatten, auf die der Spannstahl die Kräfte durch Keilverankerung, aufgestauchte Köpfchen oder Muttern weiterleitet.
de.wikipedia.org
Normales Schmierfett ist nicht geeignet, ein Festrosten der Muttern zu verhindern, da in der Nähe der Bremsscheiben zu hohe Temperaturen entstehen.
de.wikipedia.org
Felgenschlösser weichen von der bei gewöhnlichen Radschrauben und -muttern allgemein üblichen Sechskant-Außenkontur ab.
de.wikipedia.org
Für hohe Betriebstemperaturen sind selbstsichernde Muttern mit Kunststoff-Ring nicht geeignet.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste