Übersetzungen für „Schalterangestellte“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈHaus·an·ge·stell·te SUBST f

Hausangestellte

dienstmeisje nt

Hausangestellte

dienstbode

ˈAn·ge·stell·te(r) [ˈangəʃtɛltə (-tɐ)] SUBST f(m) dekl wie Adj

Angestellte(r)

functionaris m en f

Angestellte(r)

employé(employee) m (f)

Angestellte(r)

bediende m en f belg.

ein kaufmännischer Angestellter

een handelsbediende

ein kaufmännischer Angestellter

een (commercieel opgeleid) kantoorbediende [o. kantooremployé]

ˈSchal·ter·hal·le SUBST f BAHN

Schalterhalle

hal (met loketten)

Schalterhalle

lokettenhal

ˈein·ge·stellt [ˈ͜aingəʃtɛlt] ADJ

eingestellt

gezind

eingestellt

georiënteerd

gegen etw/jdn eingestellt sein

een negatieve houding ten opzichte van iets/iem innemen

da·ˈhin·ge·stellt [daˈhɪngəʃtɛlt] ADJ

es bleibt dahingestellt, ob er die Wahrheit spricht

het is nog de vraag, of hij de waarheid spreekt

dahingestellt sein [o. bleiben ]

nog onzeker zijn

Bü·ˈro·an·ge·stell·te(r) SUBST f(m) dekl wie Adj

Büroangestellte(r)

employé(employee) m (f)

Büroangestellte(r)

kantoorbediende m en f

Büroangestellte(r)

administratief medewerker(administratief medewerkster) m (f)