Übersetzungen für „Vormonat“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈVor·mo·nat SUBST m

Vormonat

vorige maand

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Einzelhandel verzeichnete einen 17,7%-Zuwachs im Vergleich zum Vormonat, als die Geschäfte wiedereröffnen konnten.

de.wikipedia.org

Außerdem war es nicht mehr möglich, die personellen Verluste der Vormonate auszugleichen.

de.wikipedia.org

Bereits im ersten Monat waren 15 Prozent weniger Autos unterwegs als in den beiden Vormonaten, während Busse und Bahnen in derselben Zeit sechs Prozent mehr Passagiere beförderten.

de.wikipedia.org

Bereits in den Vormonaten war ein inoffizieller Zugang möglich.

de.wikipedia.org

Er verstarb nach im Vormonat diagnostizierter, schwerer Krankheit im 63 Lebensjahr.

de.wikipedia.org

Eine entsprechende Meldung wurde bereits im Vormonat ausgegeben.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahren des Bestehens der PC Praxis wurde die aktuelle Ausgabe immer schon zum Beginn des Vormonats verkauft.

de.wikipedia.org

Durch einen frühen Einstieg ins Trainingsgeschehen wollte man mögliche Leistungsverluste, bedingt durch den Trainingsausfall der Vormonate entgegenwirken und die Spieler langsam wieder an zwei Trainingseinheiten pro Tag gewöhnen.

de.wikipedia.org

Da die Monate mit verschiedenen Wochentagen beginnen, benötigt man anstatt des Korrektursummanden k 1 eine "Sprungfunktion" s, die für jeden Monat den korrekten Wochentag des Vormonats liefert.

de.wikipedia.org

Es wurde darüber berichtet, dass auch Gehälter aus dem Vormonat noch nicht gezahlt worden seien.

de.wikipedia.org