Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „ausschließlichen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
ˈaus·schließ·lich
Adjektiv und Adverb
ˈaus·schließ·lich
Präposition

ˈaus·schließ·lich1 [ˈ͜ausˈʃliːslɪç, -ˈ-] ADJ

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

ˈaus·schließ·lich2 [ˈ͜ausˈʃliːslɪç, -ˈ-] PRÄP +Gen o Dat

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

Beispielsätze für ausschließlichen

das stand zu meiner ausschließlichen Verfügung
dat stond uitsluitend te mijner beschikking

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dagegen waren die Frontbuchhandelsausgaben zum ausschließlichen Vertrieb unmittelbar an der Front bestimmt; gesicherte Preisangaben liegen nicht vor.
de.wikipedia.org
Das Vervielfältigungsrecht gehört zu den ausschließlichen Rechten des Urhebers, sein Werk in körperlicher Form zu verwerten (Abs.
de.wikipedia.org
Im Bereich der ausschließlichen Gesetzgebung dürfen die Länder nur dann gesetzgeberisch tätig werden, wenn dies durch den Bund gestattet wird (prinzipielle Allzuständigkeit des Gesamtstaates).
de.wikipedia.org
Grenzen ergeben sich nicht aus dieser Unterrichtsweise an sich, sondern aus ihrer ausschließlichen Praktizierung.
de.wikipedia.org
Allerdings kann nach dem Seerechtsübereinkommen auf ein annähernd dauerhaft überschwemmtes Riff kein Gebietsanspruch und somit auch keine Erweiterung der Ausschließlichen Wirtschaftszone gestellt bzw. begründet werden.
de.wikipedia.org
Auf dem Hintergrund ihrer nahezu ausschließlichen Platzierung im Außenbereich dienten sie – gemäß heutiger Interpretation – der Abwehr böser Geister, hatten also eine unheilabwehrende, apotropäische Funktion.
de.wikipedia.org
Damals wurde von der Stadt die Zunfturkunde an 23 Fischhändler für deren Innung zum ausschließlichen und verderblichen Fischverkauf überreicht.
de.wikipedia.org
Im Ergebnis sind für das gesamte Gebiet der deutschen Ausschließlichen Wirtschaftszone Anträge gestellt worden.
de.wikipedia.org
Die Hand, taktiles Präzisionsinstrument, mit dem wir im Wortsinne unsere Welt begreifen, wurde zu seinem ausschließlichen Malwerkzeug.
de.wikipedia.org
Singhalesisch sei zur einzigen und ausschließlichen Staatssprache geworden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste