Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „baarheid“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Aˈpart·heid: Nomen
ˈKlar·heit: Nomen
ˈWahr·heit: Nomen
ˈStarr·heit: Nomen
Be·ˈscheid: Nomen
ˈUn·klar·heit: Nomen
ˈMehr·heit: Nomen
ˈTier·heim: Nomen

Meintest du vielleicht: Apartheid , Wahrheit , Klarheit , Starrheit , Tierheim , Mehrheit , Unklarheit und Bescheid

Aˈpart·heid <Apartheid> [aˈpaːɐ̯th͜ait] SUBST f kein Pl POL

die Politik der Apartheid

de apartheidspolitiek

ˈKlar·heit <Klarheit, Klarheiten> SUBST f meist Sg

1. Klarheit (Reinheit):

2. Klarheit übtr (Deutlichkeit):

orde

darüber besteht Klarheit

daarover is men het eens

ˈWahr·heit <Wahrheit, Wahrheiten> [ˈvaːɐ̯h͜ait] SUBST f

das entspricht nicht der Wahrheit

dat is bezijden de waarheid

jdm (gehörig) die Wahrheit sagen

iem (ongezouten) de waarheid zeggen

die Wahrheit liegt in der Mitte Sprichw

de waarheid ligt in het midden

ˈStarr·heit SUBST f

Starrheit → Starre

Siehe auch: Starre

ˈStar·re <Starre> [ˈʃtarə] SUBST f kein Pl

1. Starre (Steifheit):

2. Starre (Starrsinn):

Be·ˈscheid <Bescheid(e)s, Bescheide> [bəˈʃ͜ait] SUBST m

1. Bescheid (Auskunft):

antwoord nt

jdm Bescheid sagen

iem op de hoogte brengen

jdm Bescheid sagen

iem zijn mening [o. de waarheid] zeggen

2. Bescheid:

Bescheid (Nachricht)

bericht nt

Bescheid (Nachricht)

Bescheid (behördlich)

Bescheid (behördlich)

jdm Bescheid stoßen ugs

iem flink [o. behoorlijk] de waarheid zeggen

Bescheid tun geh

een toost beantwoorden

ich weiß über ihn Bescheid

ik weet wat er met hem aan de hand is

Bescheid wissen

op de hoogte zijn

Bescheid wissen

er alles van weten

Bescheid wissen

veel af weten van

ˈUn·klar·heit SUBST f (Undeutlichkeit; Ungewissheit)

onduidelijkheid

ˈMehr·heit <Mehrheit, Mehrheiten> SUBST f meist Sg a. POL

ˈTier·heim SUBST nt

1. Tierheim:

2. Tierheim:

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski