Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „bemerkenswerte“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

be·ˈmer·kens·wert ADJ (auffallend)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er hatte eine bemerkenswerte Kriegsgeschichte in der Armee im Jahr 1939 und bekam ein Kommando bei der Teilnahme 1940 bei dem Angriff auf die Lofoten.
de.wikipedia.org
Erst in den 1920er Jahren setzte eine bemerkenswerte Aufwärtsentwicklung ein.
de.wikipedia.org
Unter den Funden in und vor der Grotte findet sich bemerkenswerte Kleinkunst.
de.wikipedia.org
Mit diesen beiden Preisen im Rücken baute sie sich eine bemerkenswerte Karriere als Violin-Solistin, Orchestersolistin und als Kammermusikerin auf.
de.wikipedia.org
Dort baute er südlich des Stadtparks Mitte der 1920er Jahre eine schlossartige und bautechnisch bemerkenswerte Villa.
de.wikipedia.org
Die nur zwei Kilometer entfernte Zosna (kleines Waldstück mit Lichtung) bietet für Wanderfreudige Möglichkeiten zur aktiven Erholung: einen Laubwald mit uralten Eichen, Hainbuchen und eine bemerkenswerte Bodenflora.
de.wikipedia.org
Weitere bemerkenswerte Schläge aus ihrem Repertoire waren der Rückhand-Slice und Stoppbälle, die sie seit 2008 vermehrt einsetzte.
de.wikipedia.org
Das Dorf hatte schon frühzeitig trotz bescheidener Einkommensverhältnisse bemerkenswerte Gemeinschaftseinrichtungen schaffen können.
de.wikipedia.org
Nach wie vor besitzt dieser Wein vorbildhaften Charakter für Weine dieser Anbauregion, insbesondere, was die bemerkenswerte Intensität und Vielfalt der Aromen betrifft.
de.wikipedia.org
Es steht auf einer kleinen Anhöhe und bietet eine bemerkenswerte Rundsicht.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski