Deutsch » Niederländisch

ˈdau·ernd [ˈd͜auɐnt] ADJ

2. dauernd (immer wieder):

dauernd
voortdurend
dauernd
telkens weer
dauernde Störungen
voortdurende storingen

ˈdau·ern1 [ˈd͜auɐn] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

1. dauern (Zeit erfordern):

dauern
duren
dauern
aanhouden

ˈdau·ern2 [ˈd͜auɐn] VERB trans veraltend geh

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für dauernde

dauernde Störungen
voortdurende storingen
bleibende [o. dauernde ] Werte
blijvende waarden

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dass die Burg zwei Mal umgebaut und erweitert wurde, lässt auf eine länger dauernde Nutzung schliessen.
de.wikipedia.org
Seine „dauernde Obstruktion“ habe den Staat nicht retten können.
de.wikipedia.org
Die Brutzeit dauert rund fünf Wochen und teilt sich in drei gleich lang dauernde Phasen.
de.wikipedia.org
Einige erfüllen gewisse dauernde Gemeindeaufgaben, beispielsweise den Unterhalt der Schul- und anderer gemeindeeigener Liegenschaften, den Strassenunterhalt, den Winterdienst und/oder die Wasser- und Energieversorgung.
de.wikipedia.org
Der dauernde Konfliktstoff des Romans ergibt sich zwangsläufig aus dem Verhalten der jungen Soldaten zu den Offizieren.
de.wikipedia.org
Der Hinrichtung voraus ging eine über Wochen dauernde juristische Auseinandersetzung.
de.wikipedia.org
Der Grund für diese fünf Jahre dauernde Ruhepause ist vermutlich die zwiespältige Politik des Generalgouverneurs, die sich aus aktiver Unterdrückung und gemeinnützigen Unternehmungen zusammensetzte.
de.wikipedia.org
Der noch bis 1799 dauernde Reformlandtag kam zu keinem greifbaren Ergebnis.
de.wikipedia.org
Dieser Schmerz brannte in den Extremitäten, die durch dauernde Gefäßverengung abzusterben begannen – eine Wirkung der im „Mutterkorn“ enthaltenen Alkaloide.
de.wikipedia.org
In diesem Teil Kroatiens war erst wenige Jahre vorher die 150 Jahre dauernde osmanische Herrschaft zu Ende gegangen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"dauernde" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste