Deutsch » Niederländisch

ˈwer·ten [ˈveːɐ̯tn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

wert [veːɐ̯t] ADJ

Wert <Wert(e)s, Werte> [veːɐ̯t] SUBST m

3. Wert (Briefmarke):

Wert
postzegel (met aangegeven waarde)

4. Wert FIN (Wertpapiere) Pl:

Wert
effecten
Wert
waardepapieren

5. Wert (Daten):

Wert PHYS, MATH
(getallen)waarde
die mittleren Werte des Wasserstands
de gemiddelde waterstanden

pˈH-Wert SUBST m CHEM

Beispielsätze für Werte

ideale Werte
ideële waarden
im Wert(e) von
ter waarde van
bleibende [o. dauernde ] Werte
blijvende waarden
die mittleren Werte des Wasserstands
de gemiddelde waterstanden

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die in g/dl angegebenen Werte bleiben jeweils unverändert.
de.wikipedia.org
Die Werte, die in jedem Fall übereinstimmen, sind die Kreditsumme, der monatliche Zins und die monatliche Rate.
de.wikipedia.org
Kapitalrenditen nach Steuern zeigen dagegen realistischer die endgültige Rendite für die Investoren auf, da Steuern zweifellos abfließen und keine Werte schaffen.
de.wikipedia.org
Manche überschreiten die Schwelle mit Vorbedacht, um den Anderen an seinen Werten zu packen oder um die Werte des Anderen anzufechten.
de.wikipedia.org
Jedenfalls war es ein Anliegen des Autors, die Fragwürdigkeit einer protreptischen Anpreisung philosophischer Ideale ohne echtes Verständnis der propagierten Werte aufzuzeigen.
de.wikipedia.org
Eine dieser Werte ist der vom Benutzer eingegebene Suchbegriff.
de.wikipedia.org
Obwohl eine nicht-besitzergreifende Haltung ein wichtiger Bestandteil vieler polyamorer Beziehungen ist, ist sie nicht so universell wie die anderen oben diskutierten Werte.
de.wikipedia.org
So können auch andere Werte für die Konstanten und motiviert werden.
de.wikipedia.org
Als seine politischen Ziele im Stadtrat führte er eine zukunftsgerichtete Finanzpolitik, eine wirtschaftsfreundliche Kommunalpolitik sowie den Erhalt christlicher Werte in der Politik an.
de.wikipedia.org
Die Kopiermaschine ist mit einem Impulsgeber oder einem Zähler ausgestattet, wonach die gespeicherten Werte für den Film zur richtigen Zeit aufgerufen werden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste