Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „mittleren“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
ˈMitt·ler
Nomen
mitt·le·re(r, s)
Adjektiv und Adverb

ˈMitt·ler <Mittlers, Mittler> [ˈmɪtlɐ] SUBST m geh

mitt·le·re(r, s) [ˈmɪtlərə] ADJ attr

1. mittlere(r, s) (in der Mitte von zweien):

mittlere(r, s)
in het midden liggend
mittlere(r, s)
middelst
mittlere(r, s)
centraal
der Mittlere Osten
het Midden-Oosten

Beispielsätze für mittleren

ein Mann mittleren Alters
een man van middelbare leeftijd
die mittleren Werte des Wasserstands
de gemiddelde waterstanden
ein Mann in mittleren Jahren
een man van middelbare leeftijd
dem gehobenen/mittleren Dienst angehören
tot het hoger personeel/tot het middenkader behoren
ein Mann in den mittleren Jahren
een man van middelbare leeftijd

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Baurecht benötigt man die Höhenlagen eines Grundstückes zur Bestimmung der mittleren Höhe eines Gebäudes über dem Geländeverlauf.
de.wikipedia.org
Die Armee war mit Gewehren, Pistolen, leichten und mittleren Maschinengewehren, Mörsern und einigen Artillerie- und Flugabwehrgeschützen ausgerüstet.
de.wikipedia.org
Neben der Entschuldung des kleinen und mittleren Grundbesitzes waren die Heimstättengesetzgebung und der heimische Tabakanbau seine wichtigsten Anliegen im Reichstag.
de.wikipedia.org
Der Fresdorfer See ist ein eutropher bis polytropher Flachsee mit einer maximalen Tiefe von einem Meter und einer mittleren Tiefe von 60 Zentimetern.
de.wikipedia.org
Siedlungen wurden daher fast nur in den Bereichen des mittleren Muschelkalks angelegt, in dem auch einige kleine Quellen entspringen.
de.wikipedia.org
In der mittleren Bronzezeit lässt sich eine Auffächerung in mehrere regionale Gruppen feststellen, die aufgrund ihres jeweils typischen Fundbestandes unterschieden werden können.
de.wikipedia.org
Das zu trennende Gemisch wird im mittleren Säulenbereich über einen Flüssigkeitsverteiler auf die Füllkörperschüttung des Abtriebsteils zugeführt.
de.wikipedia.org
Dies wird jedoch von Proktologen damit erklärt, dass im ersten oder mittleren Lebensabschnitt die Muskulatur des Beckenbodens eine mögliche Schädigung des Schließmuskels noch kompensiert.
de.wikipedia.org
Anlässlich des Gasleitungsbaus wurde im Jahre 2000 auf einer Strecke von ungefähr hundertachtzig Metern Keramik aus der mittleren Bronzezeit gefunden.
de.wikipedia.org
Bis zirka 2008 war vor allem in den mittleren Ligen (Bezirksliga bis Verbandsliga) ein anderes Punktsystem gebräuchlich.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste