Übersetzungen für „heikneuter“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈFrei·beu·ter <Freibeuters, Freibeuter> [ˈfr͜ɔyb͜aitɐ] SUBST m

1. Freibeuter:

Freibeuter

vrijbuiter

Freibeuter

zeerover

2. Freibeuter:

Freibeuter abw übtr

vrijbuiter

Freibeuter abw übtr

profiteur

ˈhei·ter [ˈh͜aitɐ] ADJ

1. heiter METEO:

heiter

helder

heiter

zonnig

heiter

onbewolkt

wie ein Blitz aus heiterem Himmel

als een donderslag bij heldere hemel

2. heiter (fröhlich):

heiter

blij(moedig)

heiter

vrolijk

heiter

opgewekt

heiter

opgeruimd

das ist ja eine heitere Angelegenheit [o. Geschichte ]!

het is me een leuke geschiedenis!

das ist ja eine heitere Angelegenheit [o. Geschichte ]! iron

dat is me wat moois/fraais!

das kann ja heiter werden! iron

dat belooft wat!

3. heiter (fröhlich gestimmt):

heiter

licht aangeschoten

ˈHeim·com·pu·ter SUBST m

Heimcomputer

huiscomputer

Heimcomputer

homecomputer

ˈAus·beu·ter(in) <Ausbeuters, Ausbeuter> [ˈ͜ausb͜ɔytɐ] SUBST m(f) abw

Ausbeuter(in)

uitbuiter(uitbuitster) m (f)

Ausbeuter(in)

uitzuiger(uitzuigster) m (f)

ˈDick·häu·ter <Dickhäuters, Dickhäuter> [ˈdɪkh͜ɔytɐ] SUBST m

Dickhäuter

dikhuidige