Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „natürlicher“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

na·ˈtür·lich1 [naˈtyːɐ̯lɪç] ADJ

2. natürlich (nicht gekünstelt):

ein natürlicher Charme

3. natürlich JUR:

4. natürlich MATH:

na·ˈtür·lich2 [naˈtyːɐ̯lɪç] ADV

1. natürlich (selbstverständlich):

2. natürlich (erwartungsgemäß):

Beispielsätze für natürlicher

ein natürlicher Charme
in natürlicher Größe

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Elektrizität in natürlicher Form tritt neben Blitzen auch weniger spektakulär in Form einer Informationsübertragung in Nervensystemen von Lebewesen auf.
de.wikipedia.org
Im Geschmack weicht das Quellwasser stark vom üblichen Quellwasser des Gebietes ab, sein natürlicher Kohlensäureanteil ist beim Trinken wie bei leichtem Sodawasser spürbar.
de.wikipedia.org
Bei Hunden mit natürlicher Schnauzenlänge entsteht während jeder Einatmung durch die Nase auf den feuchten Schleimhäuten etwas Verdunstungskälte.
de.wikipedia.org
Ein natürlicher Universalindikator ist im Rotkohl und damit auch in zum Kochen von Rotkohl benutztem Wasser enthalten.
de.wikipedia.org
Nachschuss machen zu können, welches oft das bessere Foto ist, weil das Modell entspannter (und damit natürlicher) schaut.
de.wikipedia.org
Sie entwickelte sich aus natürlicher Landgewinnung und wurde später eingedeicht.
de.wikipedia.org
Daneben hatte er gerichtsmedizinische Aufgaben wie die Begutachtung von Verletzungen lebender Personen, die äußere Leichenschau und die Durchführung von Leichenöffnungen bei nicht natürlicher und ungeklärter Todesart.
de.wikipedia.org
Die Einzelpersonen wurden im Freien in natürlicher Umgebung aufgenommen und posierten manchmal mit verschiedenen Requisiten (drapierte Tische, Blumendekorationen und Ähnliches).
de.wikipedia.org
Es gibt zahlreiche Bestimmungen für die Kantenlänge der kubischen Elementarzelle sowohl natürlicher Mischkristalle wie auch synthetischer Spessartine.
de.wikipedia.org
Blasonierung: Schild geteilt von Gold und Blau bzw. natürlicher Wasserfarbe.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski