Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „oudgedienden“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

be·ˈwen·den: Intransitives Verb
ver·ˈen·den: Intransitives Verb
ˈzu·sen·den: Transitives Verb
ˈzu·wen·den: Transitives Verb
ˈauf·wen·den: Transitives Verb
ver·ˈsen·den: Transitives Verb
ver·ˈwen·den: Transitives Verb
ˈaus·sen·den: Transitives Verb
ˈauf·blen·den: Intransitives Verb

Meintest du vielleicht: aufblenden , aussenden , verwenden , versenden , aufwenden , zuwenden , zusenden , verenden und bewenden

be·ˈwen·den VERB intr

es bei etw bewenden lassen

het bij iets laten

es mit etw bewenden lassen selten

het bij iets laten

ver·ˈen·den [fɛɐ̯ˈʔɛndn̩] VERB intr

ˈzu·sen·den VERB trans unreg

ˈzu·wen·den VERB trans unreg

1. zuwenden (hinwenden):

das dem Garten zugewandte Zimmer

de aan de tuinkant gelegen kamer

2. zuwenden (beschäftigen mit):

bezighouden met

sich den Radikalen zuwenden

de kant van de radicalen kiezen

sich einem Studium zuwenden

zich aan een studie wijden

3. zuwenden (zukommen lassen):

ˈauf·wen·den VERB trans (einsetzen)

er hat alles aufgewendet [o. aufgewandt]

hij heeft alles in het werk gesteld

viel Geld aufwenden (ausgeben)

veel geld besteden [o. spenderen]

alle seine Kräfte aufwenden

al zijn krachten inspannen

ver·ˈsen·den VERB trans unreg

ver·ˈwen·den¹ VERB trans unreg

1. verwenden:

gebruikmaken van

benutten [o. toepassen]

2. verwenden:

ˈaus·sen·den VERB trans

1. aussenden geh (ausschicken):

eine Expedition aussenden

een expeditie uitsturen

2. aussenden PHYS (ausstrahlen):

3. aussenden:

aussenden TV, RADIO

ˈauf·blen·den¹ VERB intr

1. aufblenden (aufblitzen):

2. aufblenden (heller machen):

(het) groot licht aandoen

3. aufblenden FOTO:

het diafragma groter zetten

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski