Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „sattes“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

satt [zat] ADJ

4. satt (selbstgefällig):

Beispielsätze für sattes

ein sattes Rot

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Da er den Job eh satt hat, entschuldigt er sich nicht einmal und provoziert seinen Rauswurf.
de.wikipedia.org
Die meisten Demonstranten hätten die jahrzehntelange wirtschaftliche Misswirtschaft und Korruption satt und wollten nur, dass die Regierung weg ist.
de.wikipedia.org
Das Zinkenspiel gewährleistet, dass sich infolge des bei der Klebung anzuwendenden Längspressdrucks ein sattes Anliegen der Zinkenflanken einstellt.
de.wikipedia.org
Genau genommen verschmäht er kaum ein Lebensmittel, denn er symbolisiert den Tod und der Tod ist niemals satt.
de.wikipedia.org
Dafür geht neben neun satten Punkten noch ein ganz persönliches Dankeschön über den großen Teich!
de.wikipedia.org
Sie fühlen sich satt, verhungern jedoch schließlich mit müllgefülltem Magen.
de.wikipedia.org
Diese Systeme sind im Druckwesen praktisch, wo das Papierweiß die Nullfarbe darstellt und für sattes Schwarz genauso viel Farbauftrag notwendig ist wie für sattes Rot.
de.wikipedia.org
Die Flügeldecken sind satt goldrot, ihre Flügelbinden blau, die Handschwingen blau mit goldenem Außenrand.
de.wikipedia.org
Er habe es satt, für seinen Dienst an der Gesellschaft schlechtgemacht zu werden.
de.wikipedia.org
Die Pflanzen zeichnen sich im Grabenverlauf durch ein satteres Grün ab, da sie im tiefgründigeren Untergrund des Grabens besser gedeihen.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski