Übersetzungen für „unschlüssige“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈun·schlüs·sig ADJ

1. unschlüssig (unentschlossen):

unschlüssig

besluiteloos

unschlüssig

weifelend

ich bin mir noch unschlüssig (darüber), was ich tun soll

ik weet nog niet precies [o. ik sta nog in twijfel] wat ik zal [o. moet] doen

2. unschlüssig selten (nicht schlüssig):

unschlüssig

niet sluitend

unschlüssig

niet dwingend

unschlüssig

onlogisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die unschlüssige Klage weist der Richter – nach einem Hinweis, um der vortragenden Partei Gelegenheit zu geben, ihr Vorbringen nachzubessern – ab.

de.wikipedia.org

Er nutzte seine besonderen Vollmachten, ließ Widersacher und Unschlüssige ziehen oder schloss sie aus der Partei aus.

de.wikipedia.org

Bis Ende 1791 zeichnete er sich durch eine unschlüssige Haltung aus.

de.wikipedia.org