Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „unschuldig“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈun·schul·dig ADJ

2. unschuldig geh (arglos):

unschuldig
maagdelijk

Beispielsätze für unschuldig

unschuldig geschieden veraltet JUR
schuldloos gescheiden
nach Ausweis des Berichts ist er unschuldig geh
uit het rapport blijkt dat hij onschuldig is
jdn für seinen besten Freund/für unschuldig ausgeben
iem voor zijn beste vriend/voor onschuldig laten doorgaan

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Später erhielten auch unschuldig in Not geratene Volksschullehrer Zahlungen der Stiftung.
de.wikipedia.org
Wenn sie unschuldig ist, muss er sie aus den Klauen der Bande, von denen bekannt ist, dass jeder, der gegen sie aussagt, stirbt, retten.
de.wikipedia.org
Vor Gericht erklärte sie, dass sie unschuldig sei.
de.wikipedia.org
Das erlaubte den Behörden, Personen zu internieren, die im Sinne des Gesetzes unschuldig waren, jedoch den Moralvorstellungen der damaligen Zeit nicht entsprachen.
de.wikipedia.org
Der Gegensatz zwischen den unschuldigen Kindern und dem gierigen Zwerg ist selbst für ein Märchen besonders ausgeprägt.
de.wikipedia.org
Sie kann ihn aber überzeugen, dass sie an der Geschichte mit der Nase unschuldig sei.
de.wikipedia.org
Bevor sie das tut, betet sie am weißen Kreuz (einem Stein in Kreuzform) für das Seelenheil der unschuldig Ermordeten.
de.wikipedia.org
In kurzen Phasen zwischen den Militäreinsätzen widmete er sich noch der gleichsam unschuldigen Schönheit der Naturmotive.
de.wikipedia.org
Dann handelt es sich um einen Einwortnamen mit der Bedeutung „unschuldig / der Unschuldige“.
de.wikipedia.org
Vielmehr fielen diesen Operationen viele unschuldige Menschen zum Opfer.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"unschuldig" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"unschuldig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste