Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „unwirtlich“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈun·wirt·lich ADJ

1. unwirtlich:

unwirtlich

2. unwirtlich:

unwirtlich

3. unwirtlich:

unwirtlich
unwirtlich
bar
unwirtlich
ruw

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Ort kann sich so in wenigen Augenblicken in einen unwirtlichen Ort verwandeln.
de.wikipedia.org
Die große Wertschätzung der Tiere wird mit ihrer Fähigkeit begründet, auch in unwirtlichen Gegenden überleben zu können.
de.wikipedia.org
Eine Stadt in der damaligen Zeit war nichts anderes als ein großes unwirtliches Dorf.
de.wikipedia.org
Dennoch haben auch diese Seen immer wieder mit neuer Versauerung zu kämpfen und stellen langfristig für Tiere und Pflanzen einen unwirtlichen Lebensraum dar.
de.wikipedia.org
Trotz der Lage auf der Schattseite eines unwirtlichen Tales entwickelte sich die Schwesterngemeinschaft recht gut.
de.wikipedia.org
Die zahlreichen Kolonien liegen in oftmals wenig erschlossenen und unwirtlichen Gegenden und drohen daher nicht durch menschlichen Einfluss zerstört zu werden.
de.wikipedia.org
Wegen fehlender Süßwasservorkommen an der unwirtlichen wüstenhaften Küste bleibt jedoch vorerst eine weitere Besiedelung durch die Europäer aus.
de.wikipedia.org
Kriegsproduktion und Bodenschätze brachten der Stadt trotz des unwirtlichen Klimas einen lange anhaltenden industriellen Boom.
de.wikipedia.org
Die Gründung von Ortschaften in diesen extrem abgelegenen und unwirtlichen Gebieten unterstrich vor allem die Herrschaftsansprüche der Landesherren.
de.wikipedia.org
Das Klima im Tal ist unwirtlich, mit langen und sehr kalten Wintern.
de.wikipedia.org

"unwirtlich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski