-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „verblieben“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ver·ˈblei·ben [fɛɐ̯ˈbl͜aibn̩] VERB intr unreg
1. verbleiben geh:
2. verbleiben geh (bleiben):
3. verbleiben (eine Vereinbarung treffen):
4. verbleiben geh (übrig bleiben):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Nach Ende der gut dokumentierten Ausgrabungen verblieben die kunstvoll bearbeiteten, teils mit sogenannten romanischen Halbsäulen-Basen versehenen Steine vor Ort.de.wikipedia.org
- Danach wurde der Großteil des Landungskorps wieder an Bord beordert; lediglich einige Matrosen verblieben als Bahnwachen.de.wikipedia.org
- Es verblieben somit nur die Kosten für die Businessanalyse und Softwarekonfiguration.de.wikipedia.org
- Der größere Teil der politischen Gefangenen wurde entlassen, wenngleich noch mehrere hunderttausende Gefangene verblieben.de.wikipedia.org
- Nur drei gerettete Kinder verblieben, ferner hatte es für elf Kinder angeblich keine Meldebögen gegeben.de.wikipedia.org
- Danach verblieben noch einige Parteilose (oder parteilos Gewordene) im Kabinett.de.wikipedia.org
- Ostjerusalem mit der Altstadt und der Klagemauer verblieben unter jordanischer Kontrolle.de.wikipedia.org
- Verblieben sind zahlreiche unrentable Unternehmen und Sanierungsfälle.de.wikipedia.org
- Nach dem Abbau von 1.450 Mitarbeitern 1990 bis 2004 verblieben noch 3.600 Vollzeitstellen.de.wikipedia.org
- Der Rückzug der guatemaltekischen Truppen wurde von den offenbar schwer angeschlagenen salvadorianischen Einheiten nicht ausgenutzt, die in ihren Stellungen verblieben.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch