Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „verdünnter“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ver·ˈdün·nen1 [fɛɐ̯ˈdʏnən] VERB trans

2. verdünnen (von Gewächsen):

3. verdünnen:

ver·ˈdün·nen2 [fɛɐ̯ˈdʏnən] VERB refl

1. verdünnen:

2. verdünnen (Luft):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dieser Effekt lässt sich auch künstlich erzeugen, indem das Holzbrett mit einer Drahtbürste behandelt wird oder die Oberfläche mit verdünnter Salpetersäure angeätzt wird.
de.wikipedia.org
Die Kristalle des Niveolanits lösen sich bei Zimmertemperatur sowohl in verdünnter als auch in konzentrierter Salzsäure, HCl, unter sehr schwachem Sprudeln langsam auf.
de.wikipedia.org
Stattdessen wird zur Herstellung elementares Polonium mit Magnesium in Gegenwart von verdünnter Salzsäure reduziert.
de.wikipedia.org
Als Lösung in Eiswasser ist sie umso länger haltbar, je verdünnter die Lösung ist.
de.wikipedia.org
Das Reaktionsprodukt wurde mit verdünnter Salzsäure behandelt, wobei alle Schutzgruppen abgespaltet wurden, und ein Iminiumsalz entstand.
de.wikipedia.org
Die Schale wird dabei nicht von Hand oder maschinell entfernt, sondern in einem Bad aus verdünnter Salzsäure abgeätzt.
de.wikipedia.org
Knallsäure lässt sich durch Behandeln einer wässrigen Lösung von Natriumfulminat mit verdünnter Schwefelsäure unter Eiskühlung herstellen.
de.wikipedia.org
Hygienische Händedesinfektion erfolgte, wenn überhaupt, nur in Form des üblichen Händewaschens und Abtrocknens oder durch die Verwendung verdünnter Desinfektionslösungen.
de.wikipedia.org
Ihm war aufgefallen, dass bei einer Variante der Gerste, die blaugefärbte Gerstenkörner bildete, keine Farbänderung eintrat, wenn er ihre unbeschädigten Körner in verdünnter Schwefelsäure quellen ließ.
de.wikipedia.org
Bei der planmässigen Reinigung der Bohrlochsohle in einer Tiefe von 4450 m mit verdünnter Salzsäure war plötzlich Erdgas freigesetzt worden.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski