-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „verflechten“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Sie entstammen dem Brunnen der gîtikeit, seien jedoch genau wie die unkiusche nicht zu ergründen, da sie mit allen anderen Sünden verflochten sind.de.wikipedia.org
- Die Fransen werden auf verschiedene Weise gebildet, durch das Verflechten der an dem Gewebeabschluss heraushängenden Kettfäden, oder durch das Zurückführen der Kettfäden in das Gewebe.de.wikipedia.org
- Untersuchungen auf molekularbiologischer Grundlage zeigen jedoch, dass beide Gattungen eng verflochten sind.de.wikipedia.org
- So weist es nur eine Handlung auf, in die alle auftretenden Personen verflochten sind.de.wikipedia.org
- Anschließend werden die beiden U-Formen senkrecht zueinander verflochten.de.wikipedia.org
- Verflochten ist dieser Prozess mit zunehmender sozioökonomischer Funktionsteilung.de.wikipedia.org
- Beide Erzählstränge erklären sich nach und nach gegenseitig – sie sind eng verflochten.de.wikipedia.org
- Um plausibel zu machen, dass tatsächlich existierte, verflicht ihre Biographie dabei kunstvoll mit dem Leben vieler historischer Persönlichkeiten.de.wikipedia.org
- Für jedes Element wurden bis zu 880 kg Bewehrungsstahl in etwa acht Minuten verflochten und anschließend mit Beton ausgegossen.de.wikipedia.org
- In diesen Jahrzehnten waren die Gerharde vielfach mit der Politik des Reichs und der deutschen Kaiser verflochten.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch