Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „zerfiel“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

zer·ˈfal·len VERB intr unreg

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für zerfiel

die Frau zerfiel immer mehr
de vrouw takelde steeds verder af

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Orden bestand bis 1900/1903 und zerfiel dann wegen innerer Streitigkeiten in diverse Nachfolgeorganisationen.
de.wikipedia.org
Jedoch zerfiel der Einheitsstaat erneut im 18. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Das Seniorat zerfiel fortan immer stärker und die einzelnen Fürstentümer wurden immer unabhängiger voneinander.
de.wikipedia.org
Pikten und irische Stämme suchten die römische Provinz heim, die bald in selbstständige Einheiten zerfiel.
de.wikipedia.org
Im Armutsstreit zerfiel der Orden in die Konventualen (Vertreter der gemäßigten Richtung) und die Spiritualen (Vertreter der radikalen Richtung).
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahren zerfiel Ordnung auf der Insel in Anarchie, der die Fatimiden nur bedingt Herr werden konnten.
de.wikipedia.org
Durch Verwitterung und andere äußere Einflüsse, wie kriegerische Auseinandersetzungen, zerfiel die Remise zu einer Ruine.
de.wikipedia.org
Mit dem abnehmenden Migrationsstrom wurde das Fort 1856 aufgegeben und zerfiel in der Folge.
de.wikipedia.org
Aufgrund der großen Lücken in der niederländischen Kiellinie zerfiel die Schlacht fast von Anfang an in diese drei separaten Abschnitte.
de.wikipedia.org
Jede dieser Familien zerfiel wiederum in mehrere Sippen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste