Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „zivile“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

zi·ˈvil [ ͜tsiˈviːl] ADJ

2. zivil (akzeptabel):

zivile Preise

Zi·ˈvil <Zivils> [ ͜tsiˈviːl] SUBST nt kein Pl

Beispielsätze für zivile

zivile Preise

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
An der Suchaktion im Fluss, die durch Regen und Wind erschwert wurde, beteiligten sich auch zahlreiche kleinere zivile Boote.
de.wikipedia.org
Des Weiteren soll das Programm die bilaterale militärische und zivile Zusammenarbeit fördern.
de.wikipedia.org
Laut Hersteller soll es das schnellste zivile Flugzeug der Geschichte werden und die Schlüsseltechnologien für angewandtes Überschallreisen demonstrieren.
de.wikipedia.org
Ausgezeichnet werden konnten Offiziere, Unteroffiziere und Mannschaften und gleichrangige zivile Militärpersonen.
de.wikipedia.org
Heute werden hauptsächlich Zündhütchen für zivile Anwendungen und Randfeuerpatronen für die Jagd und den Sportgebrauch hergestellt.
de.wikipedia.org
Eingesetzt wurde sie zur Aufklärung, als leichter Bomber, zur Schulung und als Erdkampfflugzeug; eine zivile Version diente zur Postbeförderung.
de.wikipedia.org
Der zivile Einsatz von Radar zur gezielten Wetterbeobachtung erfolgte erst später, ab etwa 1950, vor allem da Radargeräte eine sehr teure Investition darstellten.
de.wikipedia.org
In den Militär- und Staatssicherheitsgerichten urteilen meist zivile Richter, die wegen ihrer Loyalität zum Staat ausgewählt werden.
de.wikipedia.org
Die letzten deutschen Gefangenen kamen von Bord und die britische Prisenbesatzung wurde durch eine zivile norwegische Besatzung ersetzt.
de.wikipedia.org
Als oberste militärische Kommandoeinrichtung unterstützt sie auch zivile Behörden in ihrer Aufgabe des Schutzes und der Erhaltung der infrastrukturellen Einrichtungen, falls erforderlich und angefordert.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski