bei im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für bei im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für bei im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

Ergebnis-Übersicht

bei Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

bei Bedarf
در صورت نیاز dar surat-e nijāz
    bei jemandem Schutz suchen
    به‌كسی پناه بردن be-kasi panāh bordan
      sich direkt bei jemandem über dessen Verhalten beschweren
      گله کردن
        Kropf m (bei Vögeln)
        چینه‌دان

          Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

          Deutsch
          Bei mehreren Fahrstreifen befindet sich die Rettungsgasse immer rechts der am weitesten links befindlichen Fahrspur.
          de.wikipedia.org
          Das lineare Gesetz für die Konizität wie beim Urprofil gilt nun nicht mehr.
          de.wikipedia.org
          Bei Aushängeflaggen waren die Längen nicht genormt, die Breiten entsprachen den Höhen von Hissflaggen.
          de.wikipedia.org
          Beim Konsum von Freebase oder Crack ist die lebensbedrohliche Dosis variabel und unberechenbar.
          de.wikipedia.org
          Guttenberg wurde vorgeworfen, bei den Angaben im eigenen Lebenslauf übertrieben zu haben.
          de.wikipedia.org
          Damit ist der von den Verkehrsteilnehmern zu schaffende Fahrweg für Rettungskräfte bei einem Stau oder bei einem Verkehrsfluss in Schrittgeschwindigkeit auf mehrstreifigen Richtungsfahrbahnen gemeint.
          de.wikipedia.org
          Allerdings kritisierten sie häufig, dass die Spielmechanik selbst an einigen Stellen veraltet sei, etwa bei der künstlichen Intelligenz.
          de.wikipedia.org
          Bei der Logistikspur handelt es sich um diejenige Spur, die Baustellenfahrzeuge benutzen, um von der Autobahn zur Baustelle bzw. wieder zurück zu gelangen.
          de.wikipedia.org
          Rückfälle bei Abstinenzwilligen sind meistens nicht auf mangelnde Abstinenzmotivation zurückzuführen, sondern eher auf Unvorsichtigkeit oder mangelnde Planung.
          de.wikipedia.org
          Diese Paarung erfüllt die hohen Anforderungen an die Laufqualität bei Geschwindigkeiten über 250 km/h nicht mehr.
          de.wikipedia.org

          Wörterbuch durchsuchen

          Deutsch

          "bei" auf weiteren Sprachen nachschlagen

          "bei" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


          Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
          Wörterbücher durchsuchen
          Beliebteste