beschweren im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für beschweren im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Übersetzungen für beschweren im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

beschweren Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich beschweren
شكایت كردن šekājat kardan
    sich beschweren
    گله كردن gele kardan

        Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

        Deutsch
        Das Vermächtnis begründet einen schuldrechtlichen Anspruch auf einen bestimmten Gegenstand gegen denjenigen Erben oder Vermächtnisnehmer, der mit einem Vermächtnis beschwert wurde.
        de.wikipedia.org
        Das iranische Staatsfernsehen beschwerte sich über das Video.
        de.wikipedia.org
        Im selben Jahr begannen sich seine Gutsleute über ihn bei der Landesregierung wegen schlechter Behandlung seitens des Gutsherren zu beschweren.
        de.wikipedia.org
        Die Nachbarn beschweren sich über ihre laute Musik und rufen die Polizei.
        de.wikipedia.org
        Musiker beschwerten sich, sie könnten einander während der Aufführung nicht hören.
        de.wikipedia.org
        Ferner beschwerten sich sowjetische Offiziere über die mangelnden Fähigkeiten der Soldaten im Umgang mit feindlichen Minen.
        de.wikipedia.org
        Er beschwerte sich öffentlich, dass die Anschuldigungen lachhaft waren und dass Frauen Bereiche übernehmen würden, die rechtmäßig Männern zustünden.
        de.wikipedia.org
        Es beschwerten sich etliche Auswanderer, dass sie dort in Armut leben mussten.
        de.wikipedia.org
        Die Zuschauer beschwerten sich, dass das Drama ein Beispiel für Antisemitismus sei.
        de.wikipedia.org
        Zudem beschwerte sich die Schuldirektorin bei seinen Eltern, er benehme sich herablassend.
        de.wikipedia.org

        "beschweren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


        Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski