Übersetzungen für „ambitioniert“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

ambitioni̱e̱rt [ambitsi̯o​ˈniːɐ̯t] ADJ geh

ambitioniert

ambitny

ambitioniert

mający wysokie aspiracje

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Reaktionen auf diese ambitionierte Literaturverfilmung waren überaus geteilt.

de.wikipedia.org

Für ambitionierte Bergsteiger bietet der Jubiläumsgrat, der zwischen Zugspitze und Alpspitze verläuft, eine interessante Klettertour.

de.wikipedia.org

Dadurch wurde der Pass zu einem sehr beliebten Ziel für ambitionierte Freizeitradfahrer.

de.wikipedia.org

Die Laufserie richtet sich sowohl an ambitionierte Hobbyathleten wie an Profis.

de.wikipedia.org

Diese Expedition war weniger wissenschaftlich ambitioniert, sondern vielmehr von dem Wunsch getragen, den Nordpol erreichen zu wollen.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert sind vor allem seine Beiträge zu den ambitionierten Episodenfilmen Quartett und So ist das Leben.

de.wikipedia.org

Mit wissenschaftlichen Beratern, hochqualifizierten Ingenieuren und erfahrenen Facharbeitern ging es an die Umsetzung des ambitionierten Projektes.

de.wikipedia.org

Die Musik sei zwar versiert und ambitioniert, könne jedoch nicht auf Dauer fesseln.

de.wikipedia.org

Das Album wurde, trotz seines Erfolges, wegen seines äußerst ambitionierten Konzepts von vielen Medien äußerst kritisch gesehen.

de.wikipedia.org

Im Bereich der Industrie ist insbesondere das ambitionierte Projekt des vietnamesischen Autos zu finden.

de.wikipedia.org