Übersetzungen für „eminent“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

eminẹnt [emi​ˈnɛnt] ADJ geh

eminent

wybitny

eminent

znakomity

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Analysen, die auf Freilegung der Strukturen und Konstanten zielen und somit auf Rekonstruierbarkeit setzen, sollen erweisen, dass wissenschaftliches Vorgehen von eminent didaktischer Relevanz ist.

de.wikipedia.org

Doch war er zugleich ein eminenter Individualist, den die zahllosen Richtungswechsel und Trends der zwanziger, dreißiger, vierziger und fünfziger Jahre scheinbar völlig unberührt ließen.

de.wikipedia.org

Zwar verlangt ihre etwas rückständige Religion noch nach dem einen oder anderen Menschenopfer, aber ansonsten zeichnen sie sich durch eminente Höflichkeit und Gastfreundschaft aus.

de.wikipedia.org

Damit kehrte wieder Friede und Stabilität in diese so eminent wichtige Grenzzone ein.

de.wikipedia.org

Er stellt besonders die gute physische Verfassung von Soldaten als eminentes Merkmal heraus.

de.wikipedia.org

Das spieltechnische und klangliche Ausloten der Möglichkeiten der einzelnen Instrumente (und selbstredend ihrer Kombinationen) wird so zu einer kompositorischen Herausforderung von eminenter Wichtigkeit.

de.wikipedia.org

Die Eminent 310 Unique wurde im Jahr 1972 fertiggestellt.

de.wikipedia.org

Als eminenter Zeichner vervollkommnete er den von ihm favorisierten „Linienstich“ zu höchster Präzision.

de.wikipedia.org

Juden müssten so schnell wie möglich aus dem Gebiet des Generalgouvernements entfernt werden, weil gerade hier der Jude als Seuchenträger eine eminente Gefahr bedeute.

de.wikipedia.org

Dabei wird deutlich, dass die Sprache eminenter Teil eines Denkmals ist und auch an „ungegenständlichen“ oder „architektonischen Denkmälern“ oft zumindest mit einer Gedenktafel vertreten ist.

de.wikipedia.org