Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: unlängst , Verlust , uns , Lust , unklug , unlesbar , unlauter , unlösbar , August , robust , Frust , Faust und Brust

unlängst ADV

Verlust <-(e)s, -e> [fɛɐˈlʊst] SUBST m

Brust <Brüste> [brʊst] SUBST f

Faust <Fäuste> [faʊst] SUBST f

Frust <-(e)s> [frʊst] SUBST m kein Pl ugs

robust [roˈbʊst] ADJ

August <-(e)s> [aʊˈgʊst] SUBST m kein Pl

Siehe auch: März

März <-(es), -e> SUBST m

unlösbar ADJ (Aufgabe, Problem)

unklug ADJ

Lust [lʊst] SUBST f kein Pl

2. Lust (Vergnügen):

Lust
prazer m
Lust
gozo m
nach Lust und Laune
conforme apetecer

I . uns [ʊns] PRON pers

II . uns [ʊns] PRON

Siehe auch: wir

wir [vi:ɐ] PRON pers

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der erstere Begriff meint den Wahrnehmungs- und Erkenntnisprozess, der zweite die körperliche Lust oder Unlust.
de.wikipedia.org
Indem dies geschieht, wird Triebspannung entladen und den damit verbundenen Unlust-Gefühlen ausgewichen, bzw. diese in ihr Gegenteil verwandelt.
de.wikipedia.org
Ebenso müssen andere Affekte und Leidenschaften wie Lust, Unlust, Begierde und Furcht überwunden werden.
de.wikipedia.org
Das Schreien sei Ausdruck starker Unlust und muskulärer Verspannungen.
de.wikipedia.org
Dem Arbeitsleid entspricht in der Arbeitsphysiologie die Arbeitsbelastung, wozu auch Ärger, Frustrationen, Monotonie, Stress oder Unlust gehören.
de.wikipedia.org
Glück ist für Epikur viel eher ein Freisein von Unlust als eine bedingungslose Hingabe an die Lust.
de.wikipedia.org
Es gibt keine permanente Lust, sondern der Genuss ist seiner Natur nach dynamisch und erfordert einen fortwährenden Wechsel von Lust und Unlust.
de.wikipedia.org
Es wird generell angenommen, dass der durch ein staatliches Drogenmonopol erreichbare Profit ein wichtiger Faktor für die Unlust des Gouverneursamts war, Opium komplett zu verbieten.
de.wikipedia.org
Wahr oder echt sind demnach nur reine Lüste, also Lüste, die weder aus der Beseitigung einer Unlust entstehen noch selbst eine Beimischung von Unlust aufweisen.
de.wikipedia.org
Das Ziel dieser Philosophie war es, Unlust zu vermeiden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Unlust" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Unlust" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste