Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „floß“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

floss [flɔs], floß

floss imp von fließen:

Siehe auch: fließen

Floß <-es, Flöße> SUBST nt

Floß

fließen <fließt, floss, geflossen> VERB intr +sein

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Hydroidpolypen bilden in der Wassersäule schwebende Tierkolonien, die wie kleine Flöße mit Segel aussehen.
de.wikipedia.org
Bis zum Jahre 1937 wurden an dieser Stelle Flöße gebaut.
de.wikipedia.org
Der Fluss wurde zumindest früher zum Flößen genutzt.
de.wikipedia.org
In schweißtreibender Arbeit baut man das Flugzeug in ein großes seetüchtiges Floß um.
de.wikipedia.org
Begleitet werden sie von meist bunt geschmückten Booten, Flößen und anderen wassertauglichen Bauten und Schwimmhilfen, was insgesamt einen bunten Zug zusammenbringt.
de.wikipedia.org
Auf hoher See zeigte sich aber, dass die Stricke mit dem Holz arbeiteten, Ketten das Floß aber praktisch bei den Eigenbewegungen der Balsastämme zersägt hätten.
de.wikipedia.org
Jahr für Jahr passierten mehrere tausend Kähne und Flöße diesen Fluss trotz der schlechten Bedingungen.
de.wikipedia.org
Die drei wollen die Insel verlassen um neue Welten zu entdecken und haben ein Floß für diesen Zweck vorbereitet.
de.wikipedia.org
Auch die christliche Bürgerschaft von Floß protestierte gegen die zunehmende Zahl der Juden.
de.wikipedia.org
Der Stausee wird auch zum Flößen von Holz genutzt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"floß" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português