Übersetzungen für „gedroschen“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

gedroschen [gəˈdrɔʃən]

gedroschen pp von dreschen:

Siehe auch: dreschen

dreschen <drischt, drosch, gedroschen> VERB trans (Getreide)

dreschen

malhar

dreschen

debulhar

dreschen <drischt, drosch, gedroschen> VERB trans (Getreide)

dreschen

malhar

dreschen

debulhar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Figur kam auf die Tenne und befand sich dort so lange, bis die gesamte Ernte gedroschen war.

de.wikipedia.org

Auf Bauernhöfen ist die Tenne häufig der den Wirtschafts- und Wohnbereich des Hofes verbindende Gebäudeteil, in dem im Winter das Korn gedroschen wurde.

de.wikipedia.org

Sie dienen der Aufwirbelung des bereits gedroschenen Gutes und wirken einer Matratzenbildung des Strohs auf dem Schüttelboden entgegen.

de.wikipedia.org

Wenn das Getreide dann abgereift ist, wird es gedroschen.

de.wikipedia.org

Es ist weiterhin möglich, den Mähdrescher nicht mit einem Schneidwerk, sondern einem Pickup zu versehen, der bereits geschnittenes, aber noch nicht gedroschenes Getreide aufnimmt.

de.wikipedia.org

Gedroschen wurde auf dem Tenne genannten befestigten Boden einer Scheune.

de.wikipedia.org

Sie soll mit geringer Feuchtigkeit gedroschen und anschließend rasch getrocknet werden.

de.wikipedia.org

Beim hybriden Druschsystem wird das Dreschgut in einer oder mehreren tangentialen Dreschtrommeln gedroschen und danach zu einem oder mehreren Abscheiderotoren geführt.

de.wikipedia.org

Andererseits kann unreifes, grünes Stroh schlecht gedroschen werden, weshalb Strobilurine nicht kurz vor der Ernte angewendet werden sollten.

de.wikipedia.org

Die Halme wurden ins Boot gebeugt und die Reiskörner mit Stöcken aus den Ähren gedroschen.

de.wikipedia.org