Übersetzungen für „unbebaut“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

unbebaut ADJ

unbebaut (Acker)

inculto

unbebaut (Acker)

ermo

unbebaut (Grundstück)

sem construção

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nur vereinzelt finden sich über mehrere Kilometer unbebaute Uferstrecken.

de.wikipedia.org

Ab dem 16. Jahrhundert erstreckte sich hier das Glacis, eine unbebaute Grünfläche vor der damals neu angelegten Wiener Stadtmauer.

de.wikipedia.org

Auch die drei Kossätenhöfe, von denen jeder eigentlich 18 Pfennige und 2 Hühner zinsten, lagen unbebaut.

de.wikipedia.org

Das Grundstück, auf dem die Leiche lag, war damals noch unbebaut.

de.wikipedia.org

Sie war die einzige der drei westlichen Alliierten Kontrollmächte, die im Bereich des sich entwickelnden, aber zunächst noch weitgehend unbebauten Parlaments- und Regierungsviertels entstand.

de.wikipedia.org

Auch dieses wurde 1945 zerstört, die Fläche ist bis heute unbebaut und wird nur gelegentlich, z. B. für Zirkusauftritte genutzt.

de.wikipedia.org

Dabei wurden unbebaute Flurstücke, die zum Denkmalensemble gehören, nicht in die Tabelle unten aufgenommen.

de.wikipedia.org

Im Moment ist die Fläche unbebaut und wird landwirtschaftlich genutzt.

de.wikipedia.org

Der Platz der Synagoge in der ehemaligen Judengasse ist bis heute unbebaut geblieben.

de.wikipedia.org

Um die befestigten mittelalterlichen Städte waren die Bereiche vor Stadtmauer und Stadtgraben unbebaut und einsehbar, um das Glacis (freies Schussfeld) zu gewährleisten.

de.wikipedia.org