ruinieren im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ruinieren im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Übersetzungen für ruinieren im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ruina
ruinieren

ruinieren Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich ruinieren
a se ruina

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Durch die vielen Sklaven wurde die Wirtschaft ruiniert.
de.wikipedia.org
Da es sich offensichtlich um eine männliche Mumie handelte war sein Ruf als Ägyptologe ruiniert.
de.wikipedia.org
In der Reformationszeit kam es zum totalen Niedergang der Pfarre, so wurde im Jahre 1638 der Pfarrhof als ganz ruiniert bezeichnet.
de.wikipedia.org
Es wird von 43 Häusern gesprochen, die teils ganz ruiniert, teils beträchtlich beschädigt wurden.
de.wikipedia.org
Ihm ist klar, dass die Familie ohne die Zahlungen seiner Tante ruiniert ist und so begibt er sich auf die Suche nach einer passenden Frau.
de.wikipedia.org
Zwei Jahre später starb er dort völlig ruiniert.
de.wikipedia.org
Durch die Hussitenkriege und die damit zusammenhängenden Verwüstungen war das Bistum finanziell ruiniert.
de.wikipedia.org
Kantor war durch den Prozess finanziell ruiniert; seine Gesundheit war geschwächt.
de.wikipedia.org
Der Arbeitnehmer wäre sonst dem Risiko ausgesetzt, bei jeder leichten Unachtsamkeit sich und seine Familie finanziell zu ruinieren.
de.wikipedia.org
Der erste Besitzer hatte Hoffnungen auf die Nutzung einer Schwefelquelle gesetzt, musste jedoch ruiniert aufgeben.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"ruinieren" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"ruinieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste