Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „hinterrücks“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

hinterrücks [ˈhɪntɐrʏks] ADV (heimtückisch)

hinterrücks
hinterrücks

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auf einem Kolonat wurde er daraufhin 1713 hinterrücks ermordet.
de.wikipedia.org
Bevor der Kavalier seinen Lohn empfangen kann, wird er von dem Goldschmied hinterrücks ermordet.
de.wikipedia.org
Der frühere Gladiator wird im Laufe des Kampfes jedoch hinterrücks von drei römischen Speeren durchbohrt und lebensgefährlich verletzt.
de.wikipedia.org
Als sie kurz darauf von diesen davongehen will aus Sehnsucht nach der Heimat, wird sie hinterrücks erschossen.
de.wikipedia.org
Diese wurzelt keineswegs in der Vorstellung, hinterrücks angegriffen zu werden, sondern im Gedanken, dass ein „Vorbei-Schleichen“ auf eine mangelhafte Lehrer-Schüler-Beziehung (wegen mangelnder Würdigung) schließen lässt.
de.wikipedia.org
Als sie von einem Sicherheitsmann gestellt wird, wird dieser hinterrücks ermordet.
de.wikipedia.org
Sie beschreibt den Film als wunderbar subtil[er] und gleichsam hinterrücks berührend[er].
de.wikipedia.org
Sie hat nichts mehr mit dem Film zu tun und hat mich hinterrücks überfallen.
de.wikipedia.org
Plötzlich wird sie von der Gestalt hinterrücks überfallen und gewürgt.
de.wikipedia.org
Danach sei das „im Felde unbesiegbare Heer“ vom inneren Feind „hinterrücks erdolcht“ worden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"hinterrücks" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский