Übersetzungen für „beherzt“ im Schwedisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Schwedisch)

modig

mutig, kühn, beherzt, unverzagt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Kühnheit (von althochdeutsch kuoni, mittelhochdeutsch küene = wagemutig, beherzt, verwegen) ist ein Teilaspekt des Oberbegriffs Mut.

de.wikipedia.org

Es gab jedoch einige beherzte Bürger, die Fliehende unter Gefährdung des eigenen Lebens versteckten, so dass von den 500 wenigstens elf ihre Freiheit erlangten.

de.wikipedia.org

Er bekämpft sie beherzt, doch nun greifen auch Kobolde und andere Geister an.

de.wikipedia.org

Abdelazer, obgleich immer beherzt, hegt stets seinen größten Wunsch nach Rache.

de.wikipedia.org

In einer lebensbedrohlichen Situation rettet er durch sein beherztes Eingreifen seiner ehemaligen Herrschaft das Leben.

de.wikipedia.org

Da nahm sich ein beherzter Schauspieler einen Schirm, trat an den Bühnenrand und hielt einen gewaltigen und pathetischen Monolog.

de.wikipedia.org

Er lief jedoch beherzt weiter, und es gelang ihm, die Bronzemedaille zu retten.

de.wikipedia.org

In den Annalen wird er als tapferer, beherzter und verdienstvoller Kämpfer bei der Verteidigung beschrieben.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit besaß er ein erhebliches Vermögen und ein gutes Ansehen durch seine beherzte und entschlossene Art in Verhandlungen.

de.wikipedia.org

Durch das beherzte Eingreifen der Feuerwehr konnte größerer Schaden vermieden werden.

de.wikipedia.org