Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „vielschichtig“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

vielschichtig ADJ

vielschichtig
vielschichtig fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die privaten und familiären Auswirkungen von Mobbing auf die Betroffenen sind vielschichtig.
de.wikipedia.org
Mit Hilfe eines Harmonizers lassen sich aus einem Einzelton vielschichtige Klänge erzeugen.
de.wikipedia.org
Es entsteh[e] ein vielschichtiges Bild von einem Verbrechen, das auf Familiengeheimnissen und Machtwillen gründe“.
de.wikipedia.org
Die Wirkungen seines Schaffens sind sehr komplex und vielschichtig.
de.wikipedia.org
Die literarische Gestaltung des zweibändigen Werks ist sehr vielschichtig.
de.wikipedia.org
Die Straße entwickelte sich bis zur Wende zum 20. Jahrhundert zu einer wichtigen, in ihrer Bebauungsstruktur vielschichtigen Geschäftsstraße.
de.wikipedia.org
Die neuen Geschichten waren komplex, hatten vielschichtige Charaktere und richteten sich oftmals an Erwachsene.
de.wikipedia.org
Im Laufe der Zeit bildete sich dabei aus den einzelnen Stammesverbänden in einem vielschichtigen Prozess der Ethnogenese schließlich der Großstamm der Franken.
de.wikipedia.org
Aus einer überwiegend bäuerlichen Besiedlung ist eine vielschichtige Bevölkerung geworden.
de.wikipedia.org
Der Prozess der Domestizierung verlief vielschichtig, genetische Studien deuten an, dass bei vielen Haustieren in unterschiedlichen Regionen dieser Schritt mehrmals unabhängig voneinander vonstattenging.
de.wikipedia.org

"vielschichtig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano