Straßen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Straßen im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Straße <-n> [ˈʃtraːsə] SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
unbeleuchtete Straßen
neosvetljene ulice
verstopfte Straßen
zakrčene ulice
die Straße verläuft quer zur Hauptstraße
ulica prolazi poprečno glavnoj ulici
das Auto stand quer auf der Straße
auto je preprečio ulicu
quer über die Straße gehen
preći ulicu popreko
ein Kordon von Polizisten riegelte die Straße ab
kordon policajaca je blokirao ulicu
auf der Straße herrscht ein ziemliches Chaos
na ulici vlada totalni haos
auf der Straße herrscht ein ziemliches Chaos
imati haos u glavi
eine Straße kreuzen
preći ulicu
auf die Straße spähen
gledati na ulicu
die Fahnenstange ragt auf die Straße hinaus
jarbol štrči napolje na ulici
sie kam die Straße heruntergefahren
sišla je niz ulicu

Straßen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

unbeleuchtete Straßen
neosvetljene ulice
die Straße verläuft quer zur Hauptstraße
ulica prolazi poprečno glavnoj ulici
das Auto stand quer auf der Straße
auto je preprečio ulicu
das Zimmer liegt zur Straße hin
soba gleda na ulicu
auf der Straße herrscht ein ziemliches Chaos
na ulici vlada totalni haos
auf der Straße herrscht ein ziemliches Chaos
imati haos u glavi
verstopfte Straßen
zakrčene ulice
die Schlafzimmer liegen zur Straße hin
sobe za spavanje se nalaze uz ulicu
die Fahnenstange ragt auf die Straße hinaus
jarbol štrči napolje na ulici
die Straße führt direkt ins Zentrum
ta ulica vodi pravo u centar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die antiken Straßen mit ihrer Pflasterung aus riesigen Steinplatten und mit ihren Bürgersteigen sind noch heute sichtbar.
de.wikipedia.org
Auf den Straßen hörte man fast ausschließlich Abruzzesisch und in den albanischen Familien zog es die junge Generation vor, Abruzzesisch zu sprechen.
de.wikipedia.org
Es gibt eine Reihe von Polizeiständen entlang der Straßen, die rund um die Uhr bewacht und überwacht werden.
de.wikipedia.org
Neben den Straßen befanden sich noch Sandwege, die beispielsweise für den Viehtrieb genutzt werden konnten.
de.wikipedia.org
Auf Wegen und Straßen waren Tritt- und Tellerminen mit Holz- und Aluminiumgehäusen verborgen, die nicht elektromagnetisch aufgespürt werden konnten.
de.wikipedia.org
Die Straßen, die den zusätzlich eingefügten roten Kanten entsprechen, werden dabei vom Briefträger doppelt abgefahren.
de.wikipedia.org
Für eine weiterreichende archäologische Erforschung der frühgeschichtlichen Bebauung war allerdings auch damals schon die Ausdehnung von Häusern und Straßen zu weit fortgeschritten.
de.wikipedia.org
Zudem erschwerte die tiefgelegene und von Gezeiten, Sturmfluten und Hochwassern beeinflusste Marschlandschaft der Elbinseln lange Zeit den Bau von Straßen und Brücken.
de.wikipedia.org
Es bestanden keine Gebäude mit Sonderfunktionen und nur wenige Straßen oder Durchgänge.
de.wikipedia.org
Organisiert von der Jugend jeweils einer Gemeinde der Soule findet jährlich im Frühjahr ein Kostümfest mit Spiel, Gesang und Tanz auf den Straßen der Gemeinden der Soule statt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste