Vorschläge im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Vorschläge im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
dein Vorschlag ist bedenkenswert
tvoj predlog je vredan razmišljanja
dein Vorschlag ist bedenkenswert
o tvom predlogu bi vredelo porazmisliti
diesem Vorschlag trete ich gerne näher
rado se pridružujem ovom predlogu
sein Vorschlag fand ein lebhaftes Echo
njegov predlog je naišao na dobar odjek
nach allen Seiten offen sein (für Vorschläge)
biti u potpunosti otvoren (za predloge)
auf einen Vorschlag eingehen
prihvatiti predlog
sein Vorschlag kam mir sehr gelegen
njegov predlog mi je stigao kao naručen
der Vorschlag kam von mir
to je bio moj predlog
der Vorschlag hat etwas für sich
predlog je dobar

Vorschläge Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

dein Vorschlag ist bedenkenswert
o tvom predlogu bi vredelo porazmisliti
der Vorschlag hat etwas für sich
predlog je dobar
einen Vorschlag machen/annehmen
napraviti/prihvatiti predlog
auf Vorschlag von ...
na nečiju preporuku
nach allen Seiten offen sein (für Vorschläge)
biti u potpunosti otvoren (za predloge)
diesem Vorschlag trete ich gerne näher
rado se pridružujem ovom predlogu
sein Vorschlag kam mir sehr gelegen
njegov predlog mi je stigao kao naručen
der Vorschlag kam von mir
to je bio moj predlog
auf einen Vorschlag eingehen
prihvatiti predlog
sein Vorschlag fand ein lebhaftes Echo
njegov predlog je naišao na dobar odjek

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es gab Vorschläge, dass keines der Kreuze eine Einzelarbeit war.
de.wikipedia.org
Der Bundesverband mittelständische Wirtschaft veröffentlichte 2013 einen Sammelband Die Parallelwährung: Optionen, Chancen, Risiken, der einen Überblick über die Vorschläge gibt.
de.wikipedia.org
Der Beschluss ging auf Vorschläge der Wahlkreiskommission zurück.
de.wikipedia.org
Erst nach mehreren Monaten intensiver Suche und nachdem die Gottheit durch Vermittlung des Wahrsagers alle seitherigen Vorschläge abgelehnt hatte, konnte der geeignete Baum gefunden werden.
de.wikipedia.org
Seine Magisterarbeit behandelte das Thema Vorschläge zur Bestimmung des Begriffs und zur Untersuchung des Phänomens "Konservatismus".
de.wikipedia.org
Da die Anforderungen eigentlich nur mit einem Schwenkflügel-Konzept umsetzbar waren, gingen praktisch gesehen alle Vorschläge in diese Richtung.
de.wikipedia.org
Später missbilligte er rückblickend die Kompromisslosigkeit der Bauern, die vernünftige Vorschläge abgelehnt hätten.
de.wikipedia.org
Vorschläge für Mitglieder werden dem Wahlvorstand eingereicht und dieser muss bis spätestens eine Woche vor der Wahl eine Liste mit allen Bewerbern bekannt geben.
de.wikipedia.org
Die beliebtesten Vorschläge Bjørnafjorden/Bjørnefjorden, Mid(t)hordland und Os & Fusa wurden dem Språkrådet vorgelegt, dessen Empfehlungen in Norwegen viel Beachtung finden.
de.wikipedia.org
In den 1960er-Jahren wurden Vorschläge zur Entkriminalisierung der Homosexualität zwar immer wieder von einzelnen Politikern in das Parlament eingebracht, konnten jedoch nicht durchgesetzt werden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste