ansprechend im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ansprechend im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

ansprechend ADJ

ansprechend

dopadljiv

ansprechend (Person)

privlačan

ansprechend (Person)

atraktivan

I.an|sprechen irr VERB intr MED

ansprechen auf

odreagovati || reagovati na

der Kranke spricht nicht auf die Medikamente an

bolesnik ne reaguje na lekove

II.an|sprechen irr VERB trans

1. ansprechen:

ansprechen (erwähnen)

pomenuti || pominjati

ansprechen (Thema)

pokrenuti || pokretati

ansprechen (Thema)

započeti || započinjati

2. ansprechen (eine Gruppe):

ansprechen

obratiti se || obraćati se +Dat

jdn ansprechen

obratiti se nekome

3. ansprechen:

ansprechen (gefallen)

dopasti se || dopadati se

ansprechen (anrühren)

svideti se || sviđati se +Dat

ansprechend Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jdn ansprechen

obratiti se nekome

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Beispiele sind etwa eindrucksvolle Firmenbauwerke, ästhetisch ansprechende Gestaltung von Produkten, performative Dienstleistungen, der konkrete Einsatz von Kunst zur Personal- und Organisationsentwicklung.

de.wikipedia.org

Wir müssen Filme machen, die ansprechend für alle sind.

de.wikipedia.org

Zum anderen wirken als Sonnenbrillen entworfene Brillen mit entsprechender Korrektur oft ästhetisch ansprechender und natürlicher als Lösungen aus verschiedenen Komponenten.

de.wikipedia.org

Als gestalterisch besonders ansprechend gelten die von Whittingham & Mitchel nach Entwürfen von Allingham gefertigten Airline-Coupés.

de.wikipedia.org

Das robuste Zweinutzungsrind kann weite Strecken zurücklegen und erbringt beim Einsatz als Arbeitstier trotz körperlicher Anstrengungen ansprechende Milchleistungen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1924 gründete er seinen eigenen Musikverlag, in dem er vor allem mittleren und kleineren Chören musikalisch ansprechende Stücke zur Verfügung stellen wollte.

de.wikipedia.org

Das Programm hat immer ein bestimmtes Thema, das auch für Studierende ansprechend ist.

de.wikipedia.org

Ein besonderer Schwerpunkt liegt hierbei auf dem Bereich der einer inklusiven und alle Alterskohorten ansprechenden Museumspädagogik.

de.wikipedia.org

Durch optisch ansprechend arrangierte Schauplatten werden Schaueffekte erzielt.

de.wikipedia.org

Ansprechende Präsentation mit Originalgegenständen, Bild- und Filmmaterial, Miniaturmodellen und Gegenstände, die berührt und ausprobiert werden können, sprechen alle Altersgruppen an.

de.wikipedia.org