gemessenen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gemessenen im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.gemessen [gəˈmɛsən] VERB

gemessen Part Perf von messen

II.gemessen [gəˈmɛsən] ADJ geh

Siehe auch: messen

I.messen <misst, maß, gemessen> [ˈmɛsən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.messen <misst, maß, gemessen> [ˈmɛsən] VERB refl

Verbtabelle anzeigen

I.messen <misst, maß, gemessen> [ˈmɛsən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.messen <misst, maß, gemessen> [ˈmɛsən] VERB refl

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
den Blutdruck messen
meriti krvni pritisak
mit zweierlei Maß messen
koristiti dva različita aršina

gemessenen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

die Zeit messen
meriti vreme
sieben Meter messen
meriti sedam metara
mit dem kannst du dich nicht messen
ne možeš ti da se meriš sa njim
den Blutdruck messen
meriti krvni pritisak
mit zweierlei Maß messen
koristiti dva različita aršina
gemessenen Schrittes
odmerenim korakom

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Weißgrad gibt lediglich den Unbuntanteil einer gemessenen Fläche bezogen auf eine ideal weiße oder ideal schwarze Fläche an.
de.wikipedia.org
Hierbei wird die Differenz zwischen dem an einem beliebigen Ort im Raum, weit genug außerhalb des Hallradius gemessenen Schalldruckpegel und dem Schallleistungspegel einer Schallquelle bestimmt.
de.wikipedia.org
Im Falle von aromatischen Verbindungen stellt man dabei fest, dass die gemessenen Suszeptibilitäten gegenüber den aus Inkrementen abgeschätzten Werten erhöht sind.
de.wikipedia.org
Die vom Hydrophon gemessenen Amplituden des Schalldrucks führen dann zur errechneten Darstellung der Extinktionseigenschaften im untersuchten Raumgebiet.
de.wikipedia.org
Dieser Nebel führt dazu, dass die aus der gemessenen Strahlungsintensität bestimmte Effektivtemperatur in diesem Frühstadium erheblich unter der wahren Temperatur liegt.
de.wikipedia.org
Im Rahmen der U-Boot Ortung möchte man umgekehrt aus dem am Ort y gemessenen Motorengeräusch wissen, wo und in welcher Tiefe sich das U-Boot befindet.
de.wikipedia.org
Ein Triangulationsnetz kann eine relative Genauigkeit von einem Millionstel (0,000001) der gemessenen Länge besitzen.
de.wikipedia.org
Vergleiche von berechneten und in Flugzeugen gemessenen Werten zeigen eine gute Übereinstimmung.
de.wikipedia.org
Die Feststellung, dass eine pulmonale Hypertonie vorliegt, ist die Beschreibung eines gemessenen Wertes mit der Echokardiographie oder als genaue Messung mit dem Rechtsherzkatheter.
de.wikipedia.org
Die Reißlänge kann aus der im Zugversuch gemessenen Festigkeit und der Dichte berechnet werden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste