ruck zuck im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ruck zuck im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

ruck, zuck ADV ugs

ruck, zuck

u sekundi

ruck, zuck

za tili čas

Übersetzungen für ruck zuck im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

ruck, zuck ugs

smesta

Übersetzungen für ruck zuck im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

ruck [rʊk] ADV

ruck, zuck ugs

smesta

zucken [ˈtsʊkən] VERB intr

1. zucken:

zucken (zusammenfahren)

trgnuti se perf

zucken (vor Schreck)

cimnuti se perf

zucken (Muskel)

zgrčiti se perf

2. zucken (Blitz):

zucken

sevnuti || sevati

zücken [ˈtsʏkən] VERB trans

zücken

isukati perf

zücken

potegnuti || potezati

Rücken <-s, -> [ˈrʏkən] SUBST m

1. Rücken ANAT:

Rücken

leđa f pl. tantum

Rücken (Handrücken)

nadlanica

Rücken (Fußrücken)

ris m

Rücken an Rücken

leđa o leđa

jdm den Rücken zukehren/zuwenden

okrenuti nekom leđa

auf dem Rücken liegen

ležati na leđima

mir lief es eiskalt über den Rücken

prošla mi je jeza kroz leđa

jdm den Rücken stärken

podržavati nekoga

jdm/sich Dat den Rücken freihalten

čuvati nekome/svoja leđa

jdm in den Rücken fallen

izneveriti nekoga

hinter jds Rücken

iza nečijih leđa

mit dem Rücken zur Wand stehen

stajati leđima uz zid

2. Rücken (Buchrücken):

Rücken

zadnja strana f knjige

3. Rücken (Tierrücken):

Rücken

leđa f pl. tantum životinje

rucken [ˈrʊkən] VERB intr (Fahrzeug)

rucken

trgnuti || trzati

I.rücken [ˈrʏkən] VERB intr +sein

rücken (Platz machen)

napraviti || praviti mesta

rücken (näherrücken) an

približiti se || približavati se ka

rück mal (ein Stückchen)!

pomeri se malo

in den Mittelpunkt des Interesses rücken

doći u centar pažnje

II.rücken [ˈrʏkən] VERB trans

rücken nach

pomeriti se || pomerati se ka

rücken (wegrücken) von

skloniti se || sklanjati se od

rücken (näherrücken) an

približiti se || približavati se nekom

Ruck <-(e)s, -e> [rʊk] SUBST m

Ruck

trzaj m

mit einem Ruck

odjednom

sich Dateinen Ruck geben ugs

trgnuti se

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dies erweckte die Aufmerksamkeit von Fernsehmoderator und Radio-Comedylegende Jochen Bendel (Ruck Zuck, Dr. Ben), welcher die drei für die Morningshow Bendel & Co auf Energy München 93,3 anheuerte.

de.wikipedia.org

Zu diesen Gameshows gehören u. a. Familien-Duell, Jeopardy!, Glücksrad, Ruck Zuck und von Herbst 2017 bis 2018 auch Der Preis ist heiß.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1998 erreichte die Unterhaltungsshow Ruck Zuck dann die 2000.

de.wikipedia.org

Auf das Kommando „Ruck Zuck!

de.wikipedia.org

Im Vorabendprogramm wurde seit Herbst 2016 Neuauflagen älterer Spielshows wie das Familien-Duell, Jeopardy!, Ruck Zuck und Glücksrad gezeigt.

de.wikipedia.org

Die Produktion des Familien-Duells, Ruck Zuck und Der Preis ist heiß wird von der UFA Show & Factual übernommen; Jeopardy und das Glücksrad werden von Sony Pictures produziert.

de.wikipedia.org

Also zerre ich sie ruck-zuck ein Feld nach vorne, und schon kann ich zur Flagge hüpfen – Ziel erreicht!

de.wikipedia.org