Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „gewiesen“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

gewiesen [gəˈviːzən] VERB

gewiesen Part perf von weisen:

Siehe auch: weisen

I . weisen <weist, wies, gewiesen> [ˈvaɪzən] VERB intr

II . weisen <weist, wies, gewiesen> [ˈvaɪzən] VERB trans

I . weisen <weist, wies, gewiesen> [ˈvaɪzən] VERB intr

II . weisen <weist, wies, gewiesen> [ˈvaɪzən] VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine alleinstehende schwangere Näherin wird aus dem Haus gewiesen.
de.wikipedia.org
Allein die täuferischen Anführer sollten außer Landes gewiesen werden.
de.wikipedia.org
So wurde sie in den letzten Dezembertagen im Winter 1645 aus der Stadt gewiesen und ihrem Schicksal überlassen.
de.wikipedia.org
Bereits die Laterne der ersten Wallfahrtskapelle sollte an die Lichter erinnern, die der Stifterin den Weg nach Hause gewiesen hatten.
de.wikipedia.org
Eine philosophische Untersuchung hat daher zunächst die in Wort und Rede gewiesenen Bedeutungsrichtungen aufzunehmen.
de.wikipedia.org
Es dürfen also beispielsweise nicht gleichzeitig vier Asse und ein Dreiblatt von demselben Ass gewiesen werden.
de.wikipedia.org
Er wurde festgenommen und aus dem Land gewiesen.
de.wikipedia.org
Uniformierte Nationalsozialisten, die einige Monate zuvor noch mit Spott aus dem Lokal gewiesen wurden, haben nun in den ersten Reihen Platz genommen.
de.wikipedia.org
Als er in den Krieg gewiesen wird, stirbt er.
de.wikipedia.org
Ein letztes Mal erscheint der Zauberer und verschwindet mit einem Lichtblitz und Knall, nachdem er dem Boot den Weg gewiesen hat.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina