Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „opórne“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

vorne: Adverb
Moderne: Nomen
Popcorn: Nomen
gern(e): Adverb
Birne: Nomen
Dirne: Nomen
Ferne: Nomen
Porno: Nomen
Corner: Nomen
opfern: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb

Meintest du vielleicht: vorne , Popcorn , Moderne , opfern , Corner , Porno , Ferne , Dirne , Birne und gerne

vorne ADV

vorne → vorn:

Siehe auch: vorn

vorn [fɔrn] ADV

1. vorn (im Vordergrund):

vorn

sie saß ganz vorn

sedela je čisto spredaj

nach/von vorn

naprej/od spredaj

weiter vorn

von vorn bis hinten

od začetka do konca

ugs das Zimmer liegt nach vorn ugs

soba leži spredaj

schaue nach vorn

(po)glej naprej

2. vorn (an der Spitze):

vorn

vorn liegen

3. vorn:

vorn (am Anfang)

weiter vorn (im Text)

Moderne [moˈdɛrnə] SUBST f

Moderne ohne pl LIT, KUNST:

moderna f

Popcorn <-s,ohne pl > [ˈpɔpkɔrn] SUBST nt

pokovka f

kokice f Pl ugs

gern(e) <lieber, am liebsten> ADV

rad

sehr gerne!

zelo rad!

ich möchte gerne wissen, ob ...

zelo rad bi vedel, če ...

sie liest gerne

er hätte es gerne, wenn ...

rad bi videl, če ...

ein gerne gesehener Gast

gerne geschehen!

ni za kaj!

gerne geschehen!

das glaube ich gerne

sicher, kannst du gerne mitkommen

seveda, lahko greš zraven

ich hätte gerne den Chef gesprochen

rad bi govoril s šefom

du kannst mich mal gernehaben ugs übtr

Birne <-n> [ˈbɪrnə] SUBST f

1. Birne (Frucht, Baum):

hruška f

2. Birne (Glühbirne):

3. Birne ugs (Kopf):

buča f übtr

Dirne <-n> [ˈdɪrnə] SUBST f

Ferne [ˈfɛrnə] SUBST f

Ferne (räumlich, zeitlich)

daljava f

Ferne (räumlich, zeitlich)

aus der Ferne betrachtet

gledano z razdalje [oder distance]

in weiter Ferne liegen (Vergangenheit)

biti v daljni preteklosti

in weiter Ferne liegen (Zukunft)

biti v daljni prihodnosti

Porno <-s, -s> [ˈpɔrno] SUBST m ugs

1. Porno (Pornofilm):

2. Porno (Pornoroman):

Corner <-s, -> ['kɔ:nɐ] SUBST m CH A (Eckstoß im Fußball)

kot m

korner m

I . opfern VERB trans a. REL

er opferte seine Freizeit dem Schwimmsport

svoj prosti čas je žrtvoval za plavanje

II . opfern VERB refl

opfern sich opfern:

sich opfern für +Akk

žrtvovati se za +Akk

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina