Übersetzungen für „Kissen“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Kissen <-s, -> [ˈkɪsən] SUBST nt

Kissen (Kopfkissen)

almohada f

Kissen (Sofakissen)

cojín m

Kissen SUBST

Benutzereintrag

Kissen (groß) nt

almohadón m

Beispielsätze für Kissen

das Kissen/Oberbett aufschütteln

mullir la almohada/el edredón

sie warf ihm das Kissen ins Gesicht

le tiró el cojín en la cara

sie hat dem Kranken ein Kissen untergelegt

(le) puso una almohada al enfermo

nimm dir ein Kissen, damit du es bequemer hast

toma un cojín para ponerte más cómodo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine Handballenauflage ist ein kleines, gepolstertes Kissen oder Pad.

de.wikipedia.org

Auf dem Helm mit schwarz-silbernen Decken der Ring auf einem roten Kissen.

de.wikipedia.org

Dabei kann das Kind beispielsweise durch Kissen so gestützt werden, dass Arm- und Schultermuskeln der Mutter entspannt sind.

de.wikipedia.org

Des Weiteren ist auffällig, dass die Figuren immer auf einem Kissen oder Stuhl platziert wurden.

de.wikipedia.org

Es ist ein beheizter Raum, ausgelegt mit Teppichboden, eingerichtet mit Kirschholzregalen und einem Ledersofa mit Kissen.

de.wikipedia.org

Sie bilden flache Matten, gewölbte Kissen oder chaotisch geformte, niedrige Büschelchen.

de.wikipedia.org

Soweit Bettwäsche überhaupt vorhanden war, war sie meist verschmutzt, daneben waren in den Matratzen und Kissen häufig Flöhe, Bettwanzen und Läuse anzutreffen.

de.wikipedia.org

Die Moose sind in der Regel sehr klein bis mittelgroß und wachsen einjährig oder in kleinen Kissen auf der Erde.

de.wikipedia.org

Es entstanden Möbelspannsstoffe, Meterware für Kissen oder Kleidungsstücke, Wandbehänge und Teppiche.

de.wikipedia.org

Unter den Köpfen liegen Kissen, die beidseitig von Engeln geschützt werden.

de.wikipedia.org