Deutsch » Spanisch

I . schwänzen [ˈʃvɛntsən] VERB intr ugs

Verbtabelle anzeigen
schwänzen
hacer novillos
schwänzen
jubilarse AmC

II . schwänzen [ˈʃvɛntsən] VERB trans ugs

Verbtabelle anzeigen
schwänzen
fumarse
schwänzen
pavear And
Biologie schwänzen
fumarse la clase de biología
schwänzen intr ugs
irse de pinta Méx
den Unterricht schwänzen ugs
hacer pellas
schwänzen intr ugs
capar clase Col
den Unterricht schwänzen intr ugs
ratearse refl Arg Urug ugs

Schwanz <-es, Schwänze> [ʃvants, pl: ˈʃvɛntsə] SUBST m

2. Schwanz ugs (Penis):

Schwanz
picha f
Schwanz
polla f
Schwanz
pico m LatAm

Beispielsätze für schwänzen

Biologie schwänzen
fumarse la clase de biología

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Basis der Fiederblätter ist nicht geöhrt, während die Spitze geschwänzt bis zugespitzt ist.
de.wikipedia.org
Die als Knospenschuppen ausgebildeten Niederblätter sind braun, trockenhäutig, dünn, pfriemförmig, geschwänzt, gerade oder zurückgebogen.
de.wikipedia.org
Die Blätter sind ganzrandig und spitz, bespitzt bis geschwänzt.
de.wikipedia.org
Es besteht aus einer langen Schale von etwa 150 Mikrometern Länge und drei langen Fortsätzen oder „Schwänzen“, die jeweils 200 Mikrometer lang sind.
de.wikipedia.org
Die vielen, kleinen, flachen Samen sind beidseits geschwänzt und etwa 4–5 Millimeter lang.
de.wikipedia.org
Sie schwänzte häufig die Schule und erhielt schlechte Noten.
de.wikipedia.org
Die ganzrandigen, eiförmigen bis -lanzettlichen oder elliptischen, länglichen bis verkehrt-eiförmigen, -eilanzettlichen Blätter sind bespitzt bis zugespitzt oder geschwänzt.
de.wikipedia.org
Er begann im Alter von 13 Jahren zu spielen und schwänzte dafür die Schule.
de.wikipedia.org
Die Spreitenbasis läuft keilförmig oder abgerundet, gelegentlich auch herzförmig zu, die Spreitenspitze ist zugespitzt zulaufend oder geschwänzt und der Spreitenrand ist ganzrandig.
de.wikipedia.org
Die Staubbeutel sind mehr oder weniger geschwänzt und besitzen Anhängsel.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"schwänzen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"schwänzen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste