schwänzen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für schwänzen im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für schwänzen im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

schwänzen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

▶ das Pferd am [o. beim] , Schwanz aufzäumen übtr
връзвам каруцата пред коня
die Schule schwänzen
бягам от училище
mit dem Schwanz wedeln (Hund)
въртя [o. махам с] опашка
der Hund richtete den Schwanz auf
кучето вдигна опашката си
der Hund wedelt mit dem Schwanz
кучето маха с опашка
der Hund wedelte mit dem Schwanz
кучето завъртя опашка
der Hund wedelt mit dem Schwanz
кучето маха с опашка
der Schwanz des Hundes richtete sich auf
опашката на кучето се вирна
der Hund wedelt mit dem Schwanz
кучето върти опашка
vor jdm mit dem Schwanz wedeln
въртя опашка ugs (докарвам се, подмазвам се)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Blätter sind ganzrandig und spitz, bespitzt bis geschwänzt.
de.wikipedia.org
Er war der Wachmann der Kirche und schwänzte seinen Dienst, als er getötet wurde.
de.wikipedia.org
Die Spreitenbasis läuft keilförmig oder abgerundet, gelegentlich auch herzförmig zu, die Spreitenspitze ist zugespitzt zulaufend oder geschwänzt und der Spreitenrand ist ganzrandig.
de.wikipedia.org
Sie schwänzen regelmäßig die Schule, verbringen ihre Tage in einer Spielhalle und klauen LPs.
de.wikipedia.org
Die vier oder fünf Staubbeutel können kurz geschwänzt sein und selten sind diese Anhängsel gut entwickelt sowie verzweigt.
de.wikipedia.org
Die beiden schwänzen gemeinsam einen Tag Schule und erkunden die Stadt.
de.wikipedia.org
An der Spitze sie sind bespitzt oder spitz bis zugespitzt, geschwänzt.
de.wikipedia.org
Die Staubbeutel sind mehr oder weniger geschwänzt und besitzen Anhängsel.
de.wikipedia.org
Die eilanzettlichen bis lanzettlichen oder verkehrt-eilanzettlichen, schwach feingekerbten, -gesägten oder gekerbten bis entfernt feingezähnten Blätter sind zugespitzt oder bespitzt bis geschwänzt.
de.wikipedia.org
Unter dem Doppelleben litten die schulischen Leistungen, mitunter schwänzte sie den Unterricht, um ihre Tanzstunden nicht zu verpassen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"schwänzen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"schwänzen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste