Übersetzungen für „einschicken“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

einschicken <-ge-> VERB trans + haben

einschicken

göndermek an akk: -e

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dies gesammelten dreieckigen Zacken konnten auf vorgesehene Sammelfelder geklebt und eingeschickt werden.

de.wikipedia.org

Die Filme werden nach der Aufnahme an spezielle Entwicklungslabore eingeschickt, die von den jeweils vier leicht gegeneinander verschobenen Aufnahmen auf Spezialdruckern stereoskopische Linsenrasterbilder herstellen.

de.wikipedia.org

Es findet kein Unterricht über das Internet statt, aber es müssen Hausaufgaben eingeschickt werden.

de.wikipedia.org

Dabei wurden wahre Fälle, die von Zuschauern eingeschickt wurden, in Sketchen übertrieben wiedergegeben.

de.wikipedia.org

So ist es möglich, dass mehrere Teilnehmer zwar die richtige Antwort einschickten, jedoch nicht ausgewählt wurden.

de.wikipedia.org

Das heißt, wenn ein Modul schadhaft ist, braucht nicht das gesamte Triebwerk zur Instandsetzung eingeschickt zu werden.

de.wikipedia.org

Die Aufsätze und Beiträge wurden von Offizieren eingeschickt und nach eingehender Prüfung veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden über 4.000 Videos zum Wettbewerb eingeschickt.

de.wikipedia.org

Mitglieder konnten in der Vereinszeitschrift eigene Pflanzenzüchtungen vorstellen und Samen zur weiteren Verbreitung über die Gesellschaft einschicken.

de.wikipedia.org

Da er seine alten Lehnbriefe nicht mitgebracht hatte, sollte er sie später einschicken.

de.wikipedia.org