Tschechisch » Deutsch

Übersetzungen für „Inkarnation“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Tschechisch)
vtělení REL
Inkarnation f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Teilweise wird gelehrt, dass die Seele mehrmals Inkarnationen durchläuft oder durchlaufen kann (Reinkarnation).
de.wikipedia.org
Zumindest der elfte Doktor und seine folgenden Inkarnationen werden nun aber Hoffnung auf ein Wiedersehen mit ihrem Volk schöpfen können.
de.wikipedia.org
Oft treten Endgegner, besonders wenn es sich um die finalen Endgegner handelt, in mehreren aufeinanderfolgenden Formen (Inkarnationen) auf, die nacheinander besiegt werden müssen.
de.wikipedia.org
Es existiert in mehreren Inkarnationen, drei werden im Laufe der Handlung vernichtet.
de.wikipedia.org
Zuvor wurde ihnen jedoch gewährt, ihre zukünftige Inkarnation selbst zu wählen.
de.wikipedia.org
Alle bisherigen Inkarnationen des Doktors haben in Form wiederverwendeter Szenen einen Auftritt und alle Darsteller werden entsprechend im Abspann gewürdigt.
de.wikipedia.org
Im Verlauf eines Seelenwanderungszyklus absolviert die gefallene Seele normalerweise zehn Inkarnationen, wobei sie je nach ihren Verdiensten oder Missetaten auf- oder absteigt.
de.wikipedia.org
Auf dem Weg zu ihrer späteren Freiheit muss sie eine weitere sterbliche Inkarnation durchlaufen und weitere Erfahrungen sammeln.
de.wikipedia.org
Da bedeutete jedes Verständnis der beiden christlichen Grunddogmen (Trinität und Inkarnation) einen Verlust entweder an Konkretheit oder an Substantialität.
de.wikipedia.org
Ein Objekt wird im Programmcode als Instanz oder Inkarnation einer Klasse definiert.
de.wikipedia.org

"Inkarnation" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski