Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Komplimente“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Kompliment <-(e)s, -e> SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Etwas weniger waren Komplimente sowie Liebesbriefe von Männern und Frauen.
de.wikipedia.org
Ungeniert macht sie ihm Komplimente und fordert ihn auf, sie zu küssen.
de.wikipedia.org
Gerade durch den Vorsatz aber, häufige und ehrliche Komplimente machen zu wollen, eröffnet sich die Gelegenheit, in anderen Menschen bewusst die guten Seiten zu entdecken.
de.wikipedia.org
Mit den gelallten Worten „wir wünschen den glücklichsten Aufenthalt […] man empfiehlt sich geneigter Erinnerung […] unsere Komplimente dem Liebchen, dem allerliebsten, dem schönsten Liebchen...“ entspricht die deutsche Synchronfassung der Novelle.
de.wikipedia.org
Die ganze Situation dient meist dazu, Trivialitäten und formelle Komplimente auszutauschen.
de.wikipedia.org
Komplimente, Scharaden und entsetzliche Irrtümer (…)“.
de.wikipedia.org
Als sie ihm gesteht, dass sie gerne schöner wäre, macht er ihr Komplimente.
de.wikipedia.org
Er schenkt ihr Blumen, macht eloquente Komplimente, führt sie aus und dichtet ihr Sonette.
de.wikipedia.org
Auslöser von Verlegenheit können ebenso (vermeintlich unverdientes) Lob oder Komplimente sein, sofern hiermit vom Gesprächspartner (bewusst oder unbewusst) ein latent vorhandenes Bewusstsein eigener Mängel angesprochen wird.
de.wikipedia.org
Am darauffolgenden Tag sucht sie noch vor Beginn des Unterrichts das Gespräch mit ihm, macht ihm Komplimente und nimmt die Einladung an.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski