Übersetzungen für „burze“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

(Springe zu Tschechisch » Deutsch)

furzen pop

furzen

prdět [perf prdnout]

Wurzel <Wurzel, -n> SUBST f

Wurzel

kořen m a. fig

Wurzel MATH

odmocnina f

Wurzeln schlagen

zakořeňovat [perf zakořeňovatnit] (se) a. fig

die Wurzel ziehen aus MATH

odmocňovat [perf odmocňovatnit]

Kürze <Kürze> SUBST f

Kürze

krátkost f

Kürze (Knappheit)

stručnost f

in Kürze

zakrátko

in aller Kürze

stručně

Würze <Würze, -n> SUBST f

Würze

koření nt a. fig

Kerze <Kerze, -n> SUBST f (a. Zündkerze)

Kerze

svíčka f

eine Kerze anzünden

[perf za] pálit svíčku

Warze <Warze, -n> SUBST f

Warze

bradavice f

purzeln +sein

purzeln

padat [perf upadnout] , převalit se perf

wurzeln

wurzeln

zakořeňovat [perf zakořeňovatnit] (se) (in dat, v L)

wurzeln fig

a. tkvít (in dat, v L)

zurzeit

zurzeit

nyní, toho času

bürgen

bürgen

ručit, zaručovat [perf zaručovatčit] se (für akk, za akk)

Kürzel <-s, Kürzel> SUBST nt

Kürzel

(samo)znak m

Kürzel

zkratka f

würzen

würzen

[perf o] kořenit (mit dat I) a. fig

kürzen

kürzen

[perf z] krátit a. fig

kürzer

kürzer

kratší

kürzer machen

[perf z] krátit

den Kürzeren ziehen

prohrávat [perf prohrávathrát]