Übersetzungen für „harren“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

harren

jemandes od einer Sache harren

čekat na akk

jemandes od einer Sache harren

očekávat akk

Beispielsätze für harren

jemandes od einer Sache harren

čekat na akk

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In Ermangelung einer hinreichenden Zahl entsprechender Präzedenzfälle und aufgrund sich zum Teil erheblich widersprechender Urteile nationaler Gerichte harrt diese Problematik nach wie vor einer Lösung.

de.wikipedia.org

Bei einer anderen Aktion harrten Arbeiter gegen Bezahlung unter Pappkartons aus.

de.wikipedia.org

Seit 2017 ist das Bremer Unternehmen Harren & Partner mit der Bereederung des Schiffes betraut.

de.wikipedia.org

Seine weiteren Bühnenwerke harrten länger auf ihre Premiere und wurden weniger häufig gespielt.

de.wikipedia.org

Er harrte der Dinge, die da kommen sollten.

de.wikipedia.org

Dennoch entschied sie sich gegen die Emigration und harrte in ihrer Heimat aus.

de.wikipedia.org

Dort harrte man mit einem geringen akademischen Betrieb aus und wartete ab.

de.wikipedia.org

Mit einem Spieß in der Hand und einem Schild, hinter dem sich auch seine Gattin verstecken muss, harrt er der Dinge, die da kommen mögen.

de.wikipedia.org

Dennoch harrte er auf seinem Posten aus, bis die Zerstörungen des Aufstandes beseitigt waren und sich die Mission wieder konsolidierte.

de.wikipedia.org

Harren & Partner ist bis jetzt der größte Eigner von Dockschiffen.

de.wikipedia.org