Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „sauer“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
sauer
süß-sauer

sauer <saurer/sauerste> (Milch)

süß-sauer

Beispielsätze für sauer

sauer reagieren CHEM
reagovat kysele
sauer werden
[perf z] kysnout
sauer einlegen GASTR
nakládat [perf nakládatložit] nakyselo
sauer sein auf jemanden (verärgert sein)
být na kohu naštvaný
süß-sauer lächeln
usmívat [perf usmát] se kysele

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es entsteht ein transparentes, leicht saures dunkles Wasser und erinnert an Tee oder Kaffee.
de.wikipedia.org
Das saure Milieu des Wassers kann durch Eintrag von Blättern oder Huminstoffen erreicht werden.
de.wikipedia.org
Diese entschied sich 1879 jedoch für den von Spangenberg & Sauer, Suhl, (heute J. P. Sauer & Sohn) entwickelten und später von verschiedenen Firmen hergestellten Reichsrevolver.
de.wikipedia.org
Die Abbauprozesse von etwa Holz oder Blättern setzen organische Säuren frei, die den pH-Wert in den sauren Bereich verschieben.
de.wikipedia.org
Als Standort bevorzugt diese Pflanzenart nährstoffarme saure, sandige Lehmböden und ist häufig auf Heiden, Magerrasen und in lichten Wäldern bzw. an Waldrändern anzutreffen.
de.wikipedia.org
Alkalisches Milieu öffnet die Schuppen, saure Umgebung verschließt sie.
de.wikipedia.org
Er ist stabil unter neutralen und leicht sauren Bedingungen, hydrolysiert aber rasch unter alkalischen Bedingungen.
de.wikipedia.org
Sie alle können mithilfe von Neutralisationsanlagen alle anfallenden sauren und alkalischen Abwässer unmittelbar an der Emissionsquelle neutralisieren.
de.wikipedia.org
Damit es nicht zur Ausfällung von Hydrolyseprodukten kommt, muss die Lösung sauer gehalten werden.
de.wikipedia.org
Bei schwächer sauren Edukten wie Alkoholen kann die Methylierung ggf.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"sauer" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"sauer" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste