Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „schmerzhaft“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

schmerzhaft

schmerzhaft
bolestný, bolestivý a. fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein vor allem für ihn schmerzhafter Prozess beginnt.
de.wikipedia.org
Ziel der Therapie ist meist die Unterbrechung sich selbsterhaltender, meist schmerzhafter Prozesse im Zusammenhang mit chronischen Gewebsreizungen (Beispiel: Neuraltherapie).
de.wikipedia.org
Die gesunkene Schmerzschwelle bewirkt außerdem, dass schwache, ansonsten nicht-schmerzhafte Einwirkungen im Gebiet einer Entzündung Schmerzen auslösen.
de.wikipedia.org
Ein Magenkrampf oder Magenspasmus ist eine meist schmerzhafte, krampfartige Kontraktion der Magenmuskulatur.
de.wikipedia.org
Darüber ist der Gesichtsschädel schmerzhaft und der Nasenspiegel kann geschwürig verändert und depigmentiert sein.
de.wikipedia.org
Um die Einstichstelle entsteht eine Blase, die sehr schmerzhaft ist.
de.wikipedia.org
Die Stromstärke wird individuell eingestellt, sodass der Strom nicht schmerzhaft ist.
de.wikipedia.org
Nur durch die schmerzhafte Aufgabe des Strebens nach Individualität, Ruhm und Besitz wäre eine Überwindung der Asozialität möglich.
de.wikipedia.org
Hämotoxine führen vor allem zu Gewebszerstörungen, inneren Blutungen und Schwellungen und sind sehr schmerzhaft, im Vergleich zu den meisten Neurotoxinen töten sie allerdings weniger schnell.
de.wikipedia.org
Die Schädigung der Nieren verläuft schmerzlos, ist aber wegen der Bedeutung der Niere als Ausscheidungsorgan als kritischer anzusehen als die schmerzhaften Gichtattacken an den Gelenken.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"schmerzhaft" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"schmerzhaft" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste